No install option for gentoo

Edit the dependency install file for Gentoo and create a Python virtual environment separate from the OS Python install (to avoid any issues with the OS by using pip) 

[install_prereq.sh](https://github.com/user-attachments/files/22425189/install_prereq.sh)