Enhance project graduation process docs (#19)

* enhance project graduation process docs

* change people link to governance

* greg's review

Co-Authored-By: Gregory Way <gregory.way@gmail.com>

---------

Co-authored-by: Gregory Way <gregory.way@gmail.com>

Author: d33bs

CONTRIBUTING.md

@@ -19,6 +19,13 @@ Open a [GitHub issue](https://github.com/cytomining/cytomining.github.io/issues)
 
 Please keep pull requests focused on a single change. All status checks must pass before merge.
 
+## Project migration
+
+Projects typically begin in the [WayScience](https://github.com/WayScience) organization (or other organizations) while APIs, scope, and maintenance practices are evolving.
+Once a project demonstrates stable releases, documentation, testing, active maintenance, and value to the broader Cytomining community, maintainers may propose transferring it to the [Cytomining](https://github.com/cytomining) organization through maintainer consensus.
+
+See the [graduation process](content/governance/_index.md#graduation-process) for the current migration criteria.
+
 ## Content guidelines
 
 - Keep tool descriptions factual and concise.

config/_default/menus.en.toml

@@ -19,8 +19,8 @@
   weight = 40
 
 [[main]]
-  name = "People"
-  pageRef = "people"
+  name = "Governance"
+  pageRef = "governance"
   weight = 50
 
 

content/people/_index.md content/governance/_index.mdcontent/people/_index.md renamed to content/governance/_index.md

@@ -1,9 +1,12 @@
 ---
-title: People
-description: Contributors, governance, code of conduct, and security stance for the Cytomining community.
+title: Governance
+description: Contributors, project graduation, code of conduct, and security stance for the Cytomining community.
 showDate: false
 showAuthor: false
 layout: simple
+url: /governance/
+aliases:
+  - /people/
 ---
 
 The Cytomining ecosystem is maintained by a distributed community of contributors across academia and industry.
@@ -48,6 +51,9 @@ Roadmap tools ([`buscar`](/experimental/buscar/), [`OME-arrow`](/experimental/om
 
 ### Graduation process
 
+Projects typically begin in the [`WayScience`](https://github.com/WayScience) organization (or other organizations) while APIs, scope, and maintenance practices are evolving.
+Once a project demonstrates stable releases, documentation, testing, active maintenance, and value to the broader Cytomining community, maintainers may propose transferring it to the [`Cytomining`](https://github.com/cytomining) organization through maintainer consensus.
+
 A tool is considered ready to migrate from [`WayScience`](https://github.com/WayScience) (or any other repository from other organizations) into [`Cytomining`](https://github.com/cytomining) when it meets the following criteria:
 
 - **Within scope** — the tool must be purpose-built for scientists who perform image-based profiling.