chore(template): sync with dailydevops/template-dotnet [skip ci]

Author: samtrion

.github/prompts/create-architectural-decision-record.prompt.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 agent: 'agent'
 description: 'Create an Architectural Decision Record (ADR) document optimized for decision documentation.'
-tools: ['changes', 'search/codebase', 'edit/editFiles', 'extensions', 'fetch', 'githubRepo', 'openSimpleBrowser', 'problems', 'runTasks', 'search', 'search/searchResults', 'runCommands/terminalLastCommand', 'runCommands/terminalSelection', 'testFailure', 'usages', 'vscodeAPI']
+tools: ['search/changes', 'search/codebase', 'edit/editFiles', 'vscode/extensions', 'fetch/*', 'fetch/fetch', 'web/fetch', 'web/githubRepo', 'vscode/openSimpleBrowser', 'read/problems', 'execute/createAndRunTask', 'execute/runTask', 'read/getTaskOutput', 'search', 'search/searchResults', 'read/terminalLastCommand', 'read/terminalSelection', 'execute/testFailure', 'search/usages', 'vscode/vscodeAPI']
 ---
 # Create Architectural Decision Record
 

.github/prompts/csharp-docs.prompt.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 agent: 'agent'
-tools: ['changes', 'search/codebase', 'edit/editFiles', 'problems']
+tools: ['search/changes', 'search/codebase', 'edit/editFiles', 'read/problems']
 description: 'Ensure that C# types are documented with XML comments following Microsoft documentation standards and project guidelines.'
 ---
 

.github/prompts/csharp-tunit.prompt.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 agent: 'agent'
-tools: ['changes', 'search/codebase', 'edit/editFiles', 'problems', 'search']
+tools: ['search/changes', 'search/codebase', 'edit/editFiles', 'read/problems', 'search']
 description: 'Best practices for TUnit unit testing, including data-driven tests'
 ---