feat: show claimable milestone count badge on Game Center sidebar item#5881

AmarTrebinjac merged 2 commits intomaindailydotdev/apps:mainfrom

eng-1264-show-milestone-waiting-to-be-claimeddailydotdev/apps:eng-1264-show-milestone-waiting-to-be-claimedCopy head branch name to clipboard