test: Add localized text type and associated tests

pr: RaidTheory#291

Author: dandwyer

bun.lock

@@ -10,5 +10,9 @@
     "prettier-plugin-sort-json": "^4.1.1",
     "safe-stable-stringify": "^2.5.0"
   },
-  "private": true
+  "private": true,
+  "dependencies": {
+    "jsonpath-plus": "^10.4.0",
+    "zod": "^4.3.6"
+  }
 }

package.json

@@ -0,0 +1,53 @@
+import * as z from "zod"; // https://zod.dev/basics
+
+// TODO: When the arctracker-ui directory is normalized to use "ko-KR" as the locale
+// key for Korean, we can rename this to LocalizedText and remove the other private schemas.
+const LocalizedTextCanonical = z
+  .object({
+    // Match the locales defined by:
+    //  https://github.com/RaidTheory/arcraiders-data/tree/main/arctracker-ui
+    da: z.string(),
+    de: z.string(),
+    en: z.string(),
+    es: z.string(),
+    fr: z.string(),
+    he: z.string(),
+    hr: z.string(),
+    it: z.string(),
+    ja: z.string(),
+    "ko-KR": z.string(),
+    no: z.string(),
+    pl: z.string(),
+    "pt-BR": z.string(),
+    pt: z.string(),
+    ru: z.string(),
+    sr: z.string(),
+    tr: z.string(),
+    uk: z.string(),
+    "zh-CN": z.string(),
+    "zh-TW": z.string()
+  })
+  .describe("LocalizedTextCanonical");
+
+const LocalizedTextRaw = LocalizedTextCanonical.extend({
+  ko: z.string().optional(),
+  "ko-KR": z.string().optional(),
+  kr: z.string().optional()
+}).describe("LocalizedTextRaw");
+
+export const LocalizedText = LocalizedTextRaw.transform((data) => {
+  const { ko, ["ko-KR"]: _koKR, kr, ...rest } = data;
+
+  return {
+    ...rest,
+    "ko-KR": _koKR ?? ko ?? kr
+  };
+})
+  .pipe(LocalizedTextCanonical.strict())
+  .describe("LocalizedText");
+
+// Private data exported for testing purposes only. Not intended for public use.
+export const __internal__ = {
+  LocalizedTextCanonical,
+  LocalizedTextRaw
+};