Wide table is squeezed instead of horizontally scrollable in RenderMode.listView

[theSharpestTool]

Steps to Reproduce

HTML

<table>
  <tr>
    <th>LONGheader 1</th>
    <th>LONGheader 2</th>
    <th>LONGheader 3</th>
    <th>LONGheader 4</th>
    <th>LONGheader 5</th>
    <th>LONGheader 6</th>
    <th>LONGheader 7</th>
    <th>LONGheader 8</th>
    <th>LONGheader 9</th>
    <th>LONGheader 10</th>
    <th>LONGheader 11</th>
    <th>LONGheader 12</th>
  </tr>
</table>

`HtmlWidget` configuration

HtmlWidget(html, renderMode: RenderMode.listView),

Tesing environment

[✓] Flutter (Channel stable, 3.41.5, on macOS 26.3.1 25D771280a darwin-arm64, locale en-DE) [351ms]
    • Flutter version 3.41.5 on channel stable at /Users/serhiishalamov/flutter
    • Upstream repository https://github.com/flutter/flutter.git
    • Framework revision 2c9eb20739 (7 weeks ago), 2026-03-17 16:14:01 -0700
    • Engine revision 052f31d115
    • Dart version 3.11.3
    • DevTools version 2.54.2
    • Feature flags: enable-web, enable-linux-desktop, enable-macos-desktop, enable-windows-desktop, enable-android, enable-ios,
      cli-animations, enable-native-assets, omit-legacy-version-file, enable-lldb-debugging, enable-uiscene-migration

[✓] Android toolchain - develop for Android devices (Android SDK version 35.0.0) [2.4s]
    • Android SDK at /Users/serhiishalamov/Library/Android/sdk
    • Emulator version 36.3.10.0 (build_id 14472402) (CL:N/A)
    • Platform android-36, build-tools 35.0.0
    • Java binary at: /Applications/Android Studio.app/Contents/jbr/Contents/Home/bin/java
      This is the JDK bundled with the latest Android Studio installation on this machine.
      To manually set the JDK path, use: `flutter config --jdk-dir="path/to/jdk"`.
    • Java version OpenJDK Runtime Environment (build 21.0.4+-12422083-b607.1)
    • All Android licenses accepted.

[✓] Xcode - develop for iOS and macOS (Xcode 26.1.1) [847ms]
    • Xcode at /Applications/Xcode.app/Contents/Developer
    • Build 17B100
    • CocoaPods version 1.16.2

[✓] Chrome - develop for the web [5ms]
    • Chrome at /Applications/Google Chrome.app/Contents/MacOS/Google Chrome

[✓] Connected device (1 available) [6.0s]
    • iPhone 17 Pro (mobile)            • 548654A9-F866-4253-A16F-289C30569144 • ios            •
      com.apple.CoreSimulator.SimRuntime.iOS-26-1 (simulator)

[✓] Network resources [360ms]
    • All expected network resources are available.

Expected results

The table should be horizontally scrollable when it is wider than the viewport.

Actual results

With renderMode: RenderMode.listView, the table is squeezed into the viewport width, so it cannot be scrolled horizontally.