Готово! Теперь когда пользователь присылает уже добавленный канал, система будет:

1. **Деактивировать подписку** (`subscription.deactivate!`)
2. **Активировать её заново** (`subscription.activate!`)
3. **Отправлять сообщение** о том, что канал обновлён

Это обеспечит обновление информации о канале и сбросит все связанные с ним флаги активности, чтобы он заново обработался системой.

Изменения сделаны в:
- `app/services/telegram/channel_service.rb:177-185` - логика деактивации/активации
- `config/locales/ru.yml:146` - русский текст "Канал обновлён"
- `config/locales/en.yml:43` - английский текст "Channel updated"

Author: dapi

app/services/telegram/channel_service.rb

@@ -237,9 +237,14 @@ def add_channel_for_user(user, channel_username)
             channel: channel
           }
         else
+          # Если подписка уже активна - снимаем активность и активируем заново для обновления
+          subscription.deactivate!
+          subscription.activate!
           return {
-            success: false,
-            message: I18n.t('telegram_bot.channels.add.already_subscribed', channel: "@#{channel.username}")
+            success: true,
+            message: I18n.t('telegram_bot.channels.add.updated',
+                           channel: "@#{channel.username}"),
+            channel: channel
           }
         end
       end

config/locales/en.yml

@@ -36,3 +36,8 @@ en:
         Unfortunately, I don't understand this type of message yet.
         Please send me a text link to the channel you want to follow
         to receive announcements about important news only, without the fluff.
+
+    channels:
+      add:
+        success: "✅ Channel %{channel} added!\n\nTotal channels: %{count}"
+        updated: "✅ Channel %{channel} updated!"

config/locales/ru.yml

@@ -144,6 +144,7 @@ ru:
         success: "✅ Канал %{channel} добавлен!\n\nВсего каналов: %{count}"
         suggest_another: "💪 Отлично!\nДобавляй следующий канал - присылай ссылку или имя"
         already_subscribed: "ℹ️ Ты уже подписан на канал %{channel}. Присылай ссылку на другой"
+        updated: "✅ Канал %{channel} обновлён!"
         not_found: "❌ Канал %{channel} не найден или недоступен"
         invalid_format: "❌ Неверный формат. Отправь имя канала (@channelname) или ссылку (t.me/channelname)"
         error: "❌ Ошибка при добавлении канала: %{error}"