fix(release): match create-dmg output Programa*.dmg (case-sensitive runner)

The v0.1.0 release built, signed, and notarized the app successfully but failed
at `mv ./programa*.dmg`: create-dmg (npm) names the DMG after the app bundle
("Programa 0.1.0.dmg"), and GitHub's macOS runner filesystem is case-sensitive,
so the lowercase glob (ported from upstream's cmux*.dmg) matched nothing.

Author: arzafran

.github/workflows/release.yml

@@ -323,7 +323,10 @@ jobs:
             --identity="$APPLE_SIGNING_IDENTITY" \
             "$APP_PATH" \
             ./
-          mv ./programa*.dmg "$DMG_RELEASE"
+          # create-dmg (npm) names the DMG after the app bundle, e.g. "Programa 0.1.0.dmg".
+          # GitHub macOS runners use a case-sensitive filesystem, so the glob must match
+          # the capitalized product name exactly.
+          mv ./Programa*.dmg "$DMG_RELEASE"
           DMG_SUBMIT_JSON="$(xcrun notarytool submit "$DMG_RELEASE" --apple-id "$APPLE_ID" --team-id "$APPLE_TEAM_ID" --password "$APPLE_APP_SPECIFIC_PASSWORD" --wait --output-format json)"
           DMG_SUBMIT_ID="$(python3 -c 'import json,sys; print(json.load(sys.stdin)["id"])' <<<"$DMG_SUBMIT_JSON")"
           DMG_STATUS="$(python3 -c 'import json,sys; print(json.load(sys.stdin)["status"])' <<<"$DMG_SUBMIT_JSON")"