deps: Update dawidd6/action-download-artifact action to v10

Author: renovate[bot]

.github/workflows/docs-deploy.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
       - name: Download Artifact
-        uses: dawidd6/action-download-artifact@07ab29fd4a977ae4d2b275087cf67563dfdf0295 # v9
+        uses: dawidd6/action-download-artifact@4c1e823582f43b179e2cbb49c3eade4e41f992e2 # v10
         with:
           workflow: docs-build.yml
           name: docs-build