feat: update data source/integration order and title

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/datasource/01-aws.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
-title: AWS - Credentials
+title: Amazon S3 - 访问凭证
 ---
 
-本页介绍如何创建 `AWS - Credentials` 数据源。该数据源用于保存访问 Amazon S3 所需的凭据，可供多个 S3 集成任务复用。
+本页介绍如何创建 `Amazon S3 - 访问凭证` 数据源。该数据源用于保存访问 Amazon S3 所需的凭据，可供多个 S3 集成任务复用。
 
 ## 使用场景
 
 - 为多个 S3 导入任务统一管理 AWS Access Key 和 Secret Key
 - 避免在每个任务里重复填写同一组 S3 访问凭据
 - 在凭据轮换后统一更新引用它的任务
 
-## 创建 AWS - Credentials
+## 创建 Amazon S3 - 访问凭证
 
 1. 前往 **Data** > **Data Sources**，点击 **Create Data Source**。
-2. 将服务类型选择为 **AWS - Credentials**，然后填写凭据信息：
+2. 将服务类型选择为 **Amazon S3 - 访问凭证**，然后填写凭据信息：
 
 | 字段 | 是否必填 | 说明 |
 |------|----------|------|

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/datasource/05-sqs-s3.md → docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/datasource/02-sqs-s3.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-title: Amazon SQS (S3)
+title: Amazon SQS (S3) - IAM Role
 ---
 
-本页介绍如何创建 `Amazon SQS (S3)` 数据源。该数据源用于保存访问 Amazon SQS 队列和对应 S3 存储桶所需的配置，适用于消费由 Amazon S3 发送到 SQS 的对象创建事件。
+本页介绍如何创建 `Amazon SQS (S3) - IAM Role` 数据源。该数据源用于保存访问 Amazon SQS 队列和对应 S3 存储桶所需的配置，适用于消费由 Amazon S3 发送到 SQS 的对象创建事件。
 
-`Amazon SQS (S3)` 只保存 SQS (S3) 接入所需的连接与授权信息，不会直接消费消息。实际读取 SQS 消息、解析 S3 ObjectCreated 事件并写入 Databend 的操作由 [Amazon SQS (S3) 集成任务](../task/04-sqs-s3.md) 执行。
+`Amazon SQS (S3) - IAM Role` 只保存 SQS (S3) 接入所需的连接与授权信息，不会直接消费消息。实际读取 SQS 消息、解析 S3 ObjectCreated 事件并写入 Databend 的操作由 [Amazon SQS (S3) 集成任务](../task/02-sqs-s3.md) 执行。
 
 ## 使用场景
 
@@ -13,10 +13,10 @@ title: Amazon SQS (S3)
 - 通过 S3 事件通知驱动数据接入，避免仅依赖轮询 S3 路径发现新文件
 - 在 IAM Role、队列地址或路径范围变更后统一更新引用它的任务
 
-## 创建 Amazon SQS (S3)
+## 创建 Amazon SQS (S3) - IAM Role
 
 1. 前往 **Data** > **Data Sources**，点击 **Create Data Source**。
-2. 将服务类型选择为 **Amazon SQS (S3)**，然后填写连接信息：
+2. 将服务类型选择为 **Amazon SQS (S3) - IAM Role**，然后填写连接信息：
 
 | 字段 | 是否必填 | 说明 |
 |------|----------|------|
@@ -61,13 +61,13 @@ export ROLE_NAME="databend-s3-sqs-consumer-role"
 export PREFIX="<object-key-prefix>"
 export SUFFIX="<object-key-suffix>"
 
-export DATABEND_WEBAPI_ROLE_ARN="<databend-webapi-role-arn>"
-export DATABEND_QUERY_ROLE_ARN="<databend-query-role-arn>"
+export DATABEND_SETUP_ROLE_ARN="<databend-cloud-setup-role-arn>"
+export DATABEND_LOAD_ROLE_ARN="<databend-cloud-load-role-arn>"
 export EXTERNAL_ID="<databend-cloud-org-id>"
 ```
 
 :::tip
-`DATABEND_WEBAPI_ROLE_ARN` 和 `DATABEND_QUERY_ROLE_ARN` 以 Databend Cloud 控制台或产品页面展示的值为准。通常需要在用户 IAM Role 的信任策略中同时信任这两个平台角色：一个用于控制台测试、预览等操作，另一个用于 SQL 运行时。
+使用 Databend Cloud 提供的两个角色 ARN：`DATABEND_SETUP_ROLE_ARN` 对应 **Databend Cloud setup and validation role**，`DATABEND_LOAD_ROLE_ARN` 对应 **Databend Cloud data loading role**。通常需要在用户 IAM Role 的信任策略中同时信任这两个平台角色。
 :::
 
 ## 步骤 1：创建或获取 SQS 标准队列
@@ -234,17 +234,17 @@ aws s3api get-bucket-notification-configuration \
 
 ```bash
 jq -n \
-  --arg databendWebapiRoleArn "$DATABEND_WEBAPI_ROLE_ARN" \
-  --arg databendQueryRoleArn "$DATABEND_QUERY_ROLE_ARN" \
+  --arg databendSetupRoleArn "$DATABEND_SETUP_ROLE_ARN" \
+  --arg databendLoadRoleArn "$DATABEND_LOAD_ROLE_ARN" \
   --arg externalId "$EXTERNAL_ID" \
   '{
     Version: "2012-10-17",
     Statement: [
       {
-        Sid: "AllowDatabendWebapiAssumeRole",
+        Sid: "AllowDatabendSetupAssumeRole",
         Effect: "Allow",
         Principal: {
-          AWS: $databendWebapiRoleArn
+          AWS: $databendSetupRoleArn
         },
         Action: "sts:AssumeRole",
         Condition: {
@@ -254,10 +254,10 @@ jq -n \
         }
       },
       {
-        Sid: "AllowDatabendQueryAssumeRole",
+        Sid: "AllowDatabendLoadAssumeRole",
         Effect: "Allow",
         Principal: {
-          AWS: $databendQueryRoleArn
+          AWS: $databendLoadRoleArn
         },
         Action: "sts:AssumeRole",
         Condition: {
@@ -416,4 +416,4 @@ aws iam get-role \
 
 ## 后续操作
 
-创建完成后，您可以基于该数据源创建 [Amazon SQS (S3) 集成任务](../task/04-sqs-s3.md)。
+创建完成后，您可以基于该数据源创建 [Amazon SQS (S3) 集成任务](../task/02-sqs-s3.md)。

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/datasource/02-mysql.md → docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/datasource/03-mysql.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
-title: MySQL - Credentials
+title: MySQL - 连接凭证
 ---
 
-本页介绍如何创建 `MySQL - Credentials` 数据源。该数据源用于保存访问 MySQL 所需的连接信息，可供多个 MySQL 集成任务复用。
+本页介绍如何创建 `MySQL - 连接凭证` 数据源。该数据源用于保存访问 MySQL 所需的连接信息，可供多个 MySQL 集成任务复用。
 
 ## 使用场景
 
 - 为多个 MySQL 同步任务统一管理主机、端口和账号信息
 - 避免在每个任务里重复填写数据库连接配置
 - 在数据库地址或账号变更后统一更新引用它的任务
 
-## 创建 MySQL - Credentials
+## 创建 MySQL - 连接凭证
 
 1. 前往 **Data** > **Data Sources**，点击 **Create Data Source**。
-2. 将服务类型选择为 **MySQL - Credentials**，然后填写连接信息：
+2. 将服务类型选择为 **MySQL - 连接凭证**，然后填写连接信息：
 
 | 字段 | 是否必填 | 说明 |
 |------|----------|------|
@@ -38,4 +38,4 @@ title: MySQL - Credentials
 
 ## 后续操作
 
-创建完成后，您可以基于该数据源创建 [MySQL 集成任务](../task/02-mysql.md)。
+创建完成后，您可以基于该数据源创建 [MySQL 集成任务](../task/03-mysql.md)。

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/datasource/04-postgres.md

@@ -2,18 +2,18 @@
 title: PostgreSQL - 连接凭证
 ---
 
-本页介绍如何创建 `PostgreSQL - Credentials` 数据源。该数据源用于存储访问 PostgreSQL 所需的连接信息，可在多个 PostgreSQL 集成任务中复用。
+本页介绍如何创建 `PostgreSQL - 连接凭证` 数据源。该数据源用于存储访问 PostgreSQL 所需的连接信息，可在多个 PostgreSQL 集成任务中复用。
 
 ## 使用场景
 
 - 集中管理多个 PostgreSQL 同步任务的主机、端口和账户信息
 - 避免在每个任务中重复输入相同的数据库连接配置
 - 当数据库地址或账户发生变更时，只需在一处更新即可同步所有关联任务
 
-## 创建 PostgreSQL - Credentials
+## 创建 PostgreSQL - 连接凭证
 
 1. 进入 **Data** > **Data Sources**，点击 **Create Data Source**。
-2. 选择 **PostgreSQL - Credentials** 作为服务类型，然后填写连接信息：
+2. 选择 **PostgreSQL - 连接凭证** 作为服务类型，然后填写连接信息：
 
 | 字段 | 必填 | 说明 |
 |------|------|------|
@@ -37,4 +37,4 @@ title: PostgreSQL - 连接凭证
 
 ## 后续步骤
 
-创建数据源后，您可以使用它来创建 [PostgreSQL 集成任务](../task/03-postgres.md)。
+创建数据源后，您可以使用它来创建 [PostgreSQL 集成任务](../task/04-postgres.md)。

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/datasource/index.md

@@ -12,13 +12,13 @@ Databend Cloud 数据源表示与外部系统建立的一条连接，其中保
 
 | 类型 | 用途 |
 |------|------|
-| [AWS - Credentials](./01-aws.md) | 保存访问 Amazon S3 所需的 Access Key 和 Secret Key，可供多个 S3 导入任务复用。 |
-| [Amazon SQS (S3)](./05-sqs-s3.md) | 保存 SQS (S3) 接入所需的队列地址、Region、IAM Role 和 S3 路径范围，可用于消费 S3 对象创建事件。 |
-| [MySQL - Credentials](./02-mysql.md) | 保存访问 MySQL 所需的主机、端口、用户名、密码和数据库信息，可供多个 MySQL 同步任务复用。 |
-| [PostgreSQL - Credentials](./04-postgres.md) | 保存访问 PostgreSQL 所需的主机、端口、用户名、密码和数据库信息，可供多个 PostgreSQL 同步任务复用。 |
-| [FeiShuBot](./03-feishu.md) | 保存飞书机器人地址和消息模板，用于任务失败通知等场景。 |
+| [Amazon S3 - 访问凭证](./01-aws.md) | 保存访问 Amazon S3 所需的 Access Key 和 Secret Key，可供多个 S3 导入任务复用。 |
+| [Amazon SQS (S3) - IAM Role](./02-sqs-s3.md) | 保存 SQS (S3) 接入所需的队列地址、Region、IAM Role 和 S3 路径范围，可用于消费 S3 对象创建事件。 |
+| [MySQL - 连接凭证](./03-mysql.md) | 保存访问 MySQL 所需的主机、端口、用户名、密码和数据库信息，可供多个 MySQL 同步任务复用。 |
+| [PostgreSQL - 连接凭证](./04-postgres.md) | 保存访问 PostgreSQL 所需的主机、端口、用户名、密码和数据库信息，可供多个 PostgreSQL 同步任务复用。 |
+| [FeiShuBot](./05-feishu.md) | 保存飞书机器人地址和消息模板，用于任务失败通知等场景。 |
 
-并非每种数据源都会对应一类集成任务。例如，`FeiShuBot` 用于通知配置，而 `AWS - Credentials`、`Amazon SQS (S3)`、`MySQL - Credentials` 和 `PostgreSQL - Credentials` 则会被实际的数据导入、同步或事件消费任务引用。
+并非每种数据源都会对应一类集成任务。例如，`FeiShuBot` 用于通知配置，而 `Amazon S3 - 访问凭证`、`Amazon SQS (S3) - IAM Role`、`MySQL - 连接凭证` 和 `PostgreSQL - 连接凭证` 则会被实际的数据导入、同步或事件消费任务引用。
 
 ## 管理数据源
 

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/index.md

@@ -23,9 +23,9 @@ Databend Cloud 的 Data Integration 功能通过可视化、无代码界面，
 | 任务类型 | 说明 |
 |----------|------|
 | [Amazon S3](./task/01-s3.md) | 从 Amazon S3 导入 CSV、Parquet 或 NDJSON 文件，可选择一次性导入或持续导入。 |
-| [Amazon SQS (S3)](./task/04-sqs-s3.md) | 消费 SQS 队列中的 S3 对象创建事件，并将对应对象数据写入 Databend。 |
-| [MySQL](./task/02-mysql.md) | 从 MySQL 同步表数据，支持 `Snapshot`、`CDC Only` 和 `Snapshot + CDC` 模式。 |
-| [PostgreSQL](./task/03-postgres.md) | 从 PostgreSQL 同步表数据，支持 `Snapshot`、`CDC Only` 和 `Snapshot + CDC` 模式。 |
+| [Amazon SQS (S3)](./task/02-sqs-s3.md) | 消费 SQS 队列中的 S3 对象创建事件，并将对应对象数据写入 Databend。 |
+| [MySQL](./task/03-mysql.md) | 从 MySQL 同步表数据，支持 `Snapshot`、`CDC Only` 和 `Snapshot + CDC` 模式。 |
+| [PostgreSQL](./task/04-postgres.md) | 从 PostgreSQL 同步表数据，支持 `Snapshot`、`CDC Only` 和 `Snapshot + CDC` 模式。 |
 
 ## 推荐使用流程
 

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/00-management.md

@@ -53,6 +53,6 @@ Data Integration 页面会展示所有任务及其当前状态：
 有关具体字段和配置项，请继续阅读对应任务类型页面：
 
 - [Amazon S3 集成任务](./01-s3.md)
-- [MySQL 集成任务](./02-mysql.md)
-- [PostgreSQL 集成任务](./03-postgres.md)
-- [Amazon SQS (S3) 集成任务](./04-sqs-s3.md)
+- [MySQL 集成任务](./03-mysql.md)
+- [PostgreSQL 集成任务](./04-postgres.md)
+- [Amazon SQS (S3) 集成任务](./02-sqs-s3.md)

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/01-s3.md

@@ -5,7 +5,7 @@ slug: /cloud/data-integration/s3
 
 本页介绍如何创建一个 Amazon S3 集成任务，将 S3 存储桶中的文件导入 Databend。当前支持 CSV、Parquet 和 NDJSON 文件格式，并可选择一次性导入或持续导入模式。
 
-如需先创建可复用的 AWS 凭据配置，请参见 [AWS - Credentials](../datasource/01-aws.md)。
+如需先创建可复用的 AWS 凭据配置，请参见 [Amazon S3 - 访问凭证](../datasource/01-aws.md)。
 
 ## 支持的文件格式
 
@@ -17,7 +17,7 @@ slug: /cloud/data-integration/s3
 
 ## 前置条件
 
-- 已创建 **AWS - Credentials** 数据源
+- 已创建 **Amazon S3 - 访问凭证** 数据源
 - AWS 凭据对目标 S3 存储桶具备读取权限
 - 如果计划启用 **Clean Up Original Files**，AWS 凭据还需要具备写入和删除权限
 
@@ -31,7 +31,7 @@ slug: /cloud/data-integration/s3
 
 | 字段 | 是否必填 | 说明 |
 |------|----------|------|
-| **Data Source** | 是 | 从下拉列表中选择已有的 **AWS - Credentials** 数据源 |
+| **Data Source** | 是 | 从下拉列表中选择已有的 **Amazon S3 - 访问凭证** 数据源 |
 | **Name** | 是 | 当前集成任务名称 |
 | **File Path** | 是 | S3 URI，可包含通配符（例如 `s3://mybucket/data/2025-*.csv`） |
 | **File Type** | 自动 | 根据文件扩展名自动识别；当前支持 CSV、Parquet、NDJSON |

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/04-sqs-s3.md → docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/02-sqs-s3.md

@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
 title: Amazon SQS (S3) 集成任务
-slug: /cloud/data-integration/sqs-s3-event
+slug: /cloud/data-integration/sqs-s3
 ---
 
 本页介绍如何创建 Amazon SQS (S3) 集成任务，消费 SQS 队列中的 S3 对象创建事件，并将对应对象数据写入 Databend。
 
 该任务面向 S3 事件驱动的数据接入场景：上游系统向 S3 写入对象后，S3 将 `ObjectCreated` 事件发送到 SQS，Databend Cloud 通过 AssumeRole 消费 SQS 消息，并基于事件中的存储桶和对象 key 将数据写入 Databend。
 
-如需先创建可复用的 SQS (S3) 连接配置，请参见 [Amazon SQS (S3)](../datasource/05-sqs-s3.md)。
+如需先创建可复用的 SQS (S3) 连接配置，请参见 [Amazon SQS (S3) - IAM Role](../datasource/02-sqs-s3.md)。
 
 ## 适用场景
 
@@ -32,7 +32,7 @@ S3 事件通知和 SQS 标准队列都可能产生重复消息。Databend 会处
 
 在创建 SQS (S3) 集成任务前，请确保：
 
-- 已创建 **Amazon SQS (S3)** 数据源
+- 已创建 **Amazon SQS (S3) - IAM Role** 数据源
 - S3 存储桶已配置 `ObjectCreated` 事件通知，并将事件发送到目标 SQS 队列
 - SQS 队列策略允许 Amazon S3 执行 `sqs:SendMessage`
 - 用户 IAM Role 允许 Databend 平台角色通过 `sts:AssumeRole` 访问
@@ -49,7 +49,7 @@ S3 事件通知和 SQS 标准队列都可能产生重复消息。Databend 会处
 
 | 字段 | 是否必填 | 说明 |
 |------|----------|------|
-| **Data Source** | 是 | 从下拉列表中选择已有的 **Amazon SQS (S3)** 数据源 |
+| **Data Source** | 是 | 从下拉列表中选择已有的 **Amazon SQS (S3) - IAM Role** 数据源 |
 | **Name** | 是 | 当前集成任务名称 |
 | **File Format** | 是 | S3 对象的文件格式，例如 CSV、Parquet 或 NDJSON |
 | **Object Key Prefix** | 否 | 仅处理指定前缀的对象事件，例如 `raw/events/`。应与数据源和 S3 notification filter 保持一致 |

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/02-mysql.md → docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/03-mysql.md

@@ -5,7 +5,7 @@ slug: /cloud/data-integration/mysql
 
 本页介绍如何创建一个 MySQL 集成任务，将 MySQL 数据库中的数据同步到 Databend。MySQL 任务支持全量 `Snapshot` 加载、持续 `Change Data Capture (CDC)`，或两者结合的模式。
 
-如需先创建可复用的 MySQL 连接配置，请参见 [MySQL - Credentials](../datasource/02-mysql.md)。
+如需先创建可复用的 MySQL 连接配置，请参见 [MySQL - 连接凭证](../datasource/03-mysql.md)。
 
 ## 同步模式
 
@@ -19,7 +19,7 @@ slug: /cloud/data-integration/mysql
 
 在配置 MySQL 数据集成前，请确保您的 MySQL 实例满足以下要求：
 
-- 已创建 **MySQL - Credentials** 数据源
+- 已创建 **MySQL - 连接凭证** 数据源
 - Databend Cloud 可以通过网络访问目标 MySQL 实例
 
 ### 启用 Binlog
@@ -62,7 +62,7 @@ FLUSH PRIVILEGES;
 
 | 字段 | 是否必填 | 说明 |
 |------|----------|------|
-| **Data Source** | 是 | 从下拉列表中选择已有的 **MySQL - Credentials** 数据源 |
+| **Data Source** | 是 | 从下拉列表中选择已有的 **MySQL - 连接凭证** 数据源 |
 | **Name** | 是 | 当前集成任务名称 |
 | **Source Database** | — | 根据所选数据源自动显示 |
 | **Source Table** | 是 | 选择要从 MySQL 数据库同步的表 |

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/03-postgres.md → docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/04-postgres.md

@@ -19,7 +19,7 @@ slug: /cloud/data-integration/postgres
 
 在设置 PostgreSQL 数据集成之前，请确保您的 PostgreSQL 实例满足以下要求：
 
-- 已创建 **PostgreSQL - Credentials** 数据源
+- 已创建 **PostgreSQL - 连接凭证** 数据源
 - 目标 PostgreSQL 实例可从 Databend Cloud 访问
 - PostgreSQL 版本 10 或更高
 
@@ -88,7 +88,7 @@ CREATE PUBLICATION bend_cdc_pub FOR TABLE table1, table2;
 
 | 字段 | 必填 | 说明 |
 |------|------|------|
-| **Data Source** | 是 | 从下拉列表中选择已有的 **PostgreSQL - Credentials** 数据源 |
+| **Data Source** | 是 | 从下拉列表中选择已有的 **PostgreSQL - 连接凭证** 数据源 |
 | **Name** | 是 | 集成任务的名称 |
 | **Source Database** | — | 根据所选数据源自动显示 |
 | **Source Table** | 是 | 从 PostgreSQL 数据库中选择要同步的表 |

docs/cn/guides/10-cloud/05-data-integration/task/index.md

@@ -13,9 +13,9 @@ Databend Cloud 集成任务定义了数据如何从源端流入 Databend 中的
 | 任务类型 | 说明 |
 |----------|------|
 | [Amazon S3](./01-s3.md) | 从 Amazon S3 导入 CSV、Parquet 或 NDJSON 文件，支持一次性导入和持续导入。 |
-| [Amazon SQS (S3)](./04-sqs-s3.md) | 消费 SQS 队列中的 S3 对象创建事件，并将对应对象数据写入 Databend。 |
-| [MySQL](./02-mysql.md) | 从 MySQL 表同步数据到 Databend，支持 `Snapshot`、`CDC Only` 和 `Snapshot + CDC`。 |
-| [PostgreSQL](./03-postgres.md) | 从 PostgreSQL 表同步数据到 Databend，支持 `Snapshot`、`CDC Only` 和 `Snapshot + CDC`。 |
+| [Amazon SQS (S3)](./02-sqs-s3.md) | 消费 SQS 队列中的 S3 对象创建事件，并将对应对象数据写入 Databend。 |
+| [MySQL](./03-mysql.md) | 从 MySQL 表同步数据到 Databend，支持 `Snapshot`、`CDC Only` 和 `Snapshot + CDC`。 |
+| [PostgreSQL](./04-postgres.md) | 从 PostgreSQL 表同步数据到 Databend，支持 `Snapshot`、`CDC Only` 和 `Snapshot + CDC`。 |
 
 ## 阅读建议
 

docs/en/guides/10-cloud/05-data-integration/datasource/01-aws.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
-title: AWS - Credentials
+title: Amazon S3 - Credentials
 ---
 
-This page describes how to create an `AWS - Credentials` data source. This data source stores the credentials required to access Amazon S3 and can be reused across multiple S3 integration tasks.
+This page describes how to create an `Amazon S3 - Credentials` data source. This data source stores the credentials required to access Amazon S3 and can be reused across multiple S3 integration tasks.
 
 ## Use Cases
 
 - Manage one set of AWS Access Key and Secret Key credentials for multiple S3 import tasks
 - Avoid re-entering the same S3 access credentials in every task
 - Update credentials centrally when they are rotated
 
-## Create AWS - Credentials
+## Create Amazon S3 - Credentials
 
 1. Navigate to **Data** > **Data Sources** and click **Create Data Source**.
-2. Select **AWS - Credentials** as the service type, then fill in the credentials:
+2. Select **Amazon S3 - Credentials** as the service type, then fill in the credentials:
 
 | Field | Required | Description |
 |-------|----------|-------------|