bundle/deploy/lock: drop redundant Errorf on failed lock acquire

The error is returned to the caller; logging it here just produces a
duplicate line in the user-facing output. Drop the log; preserve the
permission-denied branch and the bare return.

Co-authored-by: Isaac

Author: shreyas-goenka

bundle/deploy/lock/workspace_filesystem.go

@@ -47,8 +47,6 @@ func (l *workspaceFilesystemLock) Acquire(ctx context.Context) error {
 	log.Infof(ctx, "Acquiring deployment lock (force: %v)", l.force)
 	err = lk.Lock(ctx, l.force)
 	if err != nil {
-		log.Errorf(ctx, "Failed to acquire deployment lock: %v", err)
-
 		// If we get a permission or "doesn't exist" error from the API this
 		// indicates we either don't have permissions or the path is invalid.
 		if errors.Is(err, fs.ErrPermission) || errors.Is(err, fs.ErrNotExist) {