bundle: revert non-genie direct-only error message tweak

Commit e5af0e6 bundled an unrelated change to
ValidateDirectOnlyResources alongside the genie_space dual-source
warning. The error-message tweak doesn't belong in this PR; reverting
those three files (incl. the catalog acceptance output that reflected
the old text) so the PR stays scoped to genie work. The tweak can land
in a separate PR if still desired.

Co-authored-by: Isaac

Author: janniklasrose

acceptance/bundle/validate/catalog_requires_direct_mode/output.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 Error: Catalog resources are only supported with direct deployment mode
   in databricks.yml:6:5
 
-Catalog resources require direct deployment mode. Set 'bundle.engine: direct' in your databricks.yml or set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use catalog resources.
+Catalog resources require direct deployment mode. Please set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use catalog resources.
 Learn more at https://docs.databricks.com/dev-tools/bundles/direct
 
 

bundle/config/mutator/validate_direct_only_resources.go

@@ -51,7 +51,7 @@ func (m *validateDirectOnlyResources) Apply(ctx context.Context, b *bundle.Bundl
 			Severity: diag.Error,
 			Summary:  group.Description.SingularTitle + " resources are only supported with direct deployment mode",
 			Detail: fmt.Sprintf("%s resources require direct deployment mode. "+
-				"Set 'bundle.engine: direct' in your databricks.yml or set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use %s resources.\n"+
+				"Please set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use %s resources.\n"+
 				"Learn more at https://docs.databricks.com/dev-tools/bundles/direct",
 				group.Description.SingularTitle, group.Description.SingularName),
 			Locations: b.Config.GetLocations("resources." + group.Description.PluralName),

bundle/config/mutator/validate_direct_only_resources_test.go

@@ -61,7 +61,7 @@ func TestValidateDirectOnlyResourcesTerraformEngineDirectOnlyEmitsError(t *testi
 			},
 			expectedSummary: "Catalog resources are only supported with direct deployment mode",
 			expectedDetail: "Catalog resources require direct deployment mode. " +
-				"Set 'bundle.engine: direct' in your databricks.yml or set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use catalog resources.\n" +
+				"Please set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use catalog resources.\n" +
 				"Learn more at https://docs.databricks.com/dev-tools/bundles/direct",
 		},
 		{
@@ -77,7 +77,7 @@ func TestValidateDirectOnlyResourcesTerraformEngineDirectOnlyEmitsError(t *testi
 			},
 			expectedSummary: "External Location resources are only supported with direct deployment mode",
 			expectedDetail: "External Location resources require direct deployment mode. " +
-				"Set 'bundle.engine: direct' in your databricks.yml or set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use external_location resources.\n" +
+				"Please set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use external_location resources.\n" +
 				"Learn more at https://docs.databricks.com/dev-tools/bundles/direct",
 		},
 		{
@@ -93,7 +93,7 @@ func TestValidateDirectOnlyResourcesTerraformEngineDirectOnlyEmitsError(t *testi
 			},
 			expectedSummary: "Vector Search Endpoint resources are only supported with direct deployment mode",
 			expectedDetail: "Vector Search Endpoint resources require direct deployment mode. " +
-				"Set 'bundle.engine: direct' in your databricks.yml or set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use vector_search_endpoint resources.\n" +
+				"Please set the DATABRICKS_BUNDLE_ENGINE environment variable to 'direct' to use vector_search_endpoint resources.\n" +
 				"Learn more at https://docs.databricks.com/dev-tools/bundles/direct",
 		},
 	}