Update agent skills to 654461451d03b1cac88e8b2c30f15060d27f6295 (#199)

Automated update of the agent skills content.

Co-authored-by: databricks-ci-ghec-1[bot] <184311507+databricks-ci-ghec-1[bot]@users.noreply.github.com>

Author: databricks-ci-ghec-1[bot]

.gen.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "source_commit": "67b85ee37f9d738116da1d7e2a77e2db760d80c1"
+  "source_commit": "654461451d03b1cac88e8b2c30f15060d27f6295"
 }

.github/CODEOWNERS

@@ -43,7 +43,6 @@ See the root [README](../README.md) for details on the stable install path.
 
 ### 📊 Analytics & Dashboards
 - **databricks-genie** - Genie Spaces: natural-language data Q&A, space authoring, and tuning (example questions, instructions)
-- **databricks-metric-view-advisor** - Guided, multi-source workflow to create Unity Catalog metric views from schemas, AI/BI dashboards, SQL queries, Genie spaces, or KPI files (**requires the stable `databricks-metric-views` skill** — it provides the baseline YAML spec/patterns this advisor builds on)
 
 ### 🔧 Data Engineering
 - **spark-python-data-source** - Python data sources for Spark (custom connectors)
@@ -68,6 +67,11 @@ and `databricks-config` were merged into the stable
 [`databricks-lakebase`](../skills/databricks-lakebase/), and
 [`databricks-core`](../skills/databricks-core/) skills.
 
+The experimental `databricks-metric-view-advisor` was folded into the stable
+[`databricks-metric-views`](../skills/databricks-metric-views/) skill — it now
+lives there as the [`references/metric-view-advisor.md`](../skills/databricks-metric-views/references/metric-view-advisor.md)
+reference and ships with that skill (no separate install).
+
 ## Provenance
 
 These skills are imported as a snapshot from