chore(ci): bump Bun to 1.3.12 to fix vi.mock barrel export resolution

Bun 1.3.11 fails to register named exports from `export * from "..."`
re-exports inside test files that vi.mock the parent module — the
agent cache.test.ts hit it on @databuddy/redis after the recent test
churn, throwing "Export named 'getAgentContextSnapshotKey' not found"
even though the export is plainly present at packages/redis/index.ts.
1.3.12 fixes the resolution path; the test suite is stable on it
locally across five back-to-back runs.

Bumps every workflow that pins setup-bun.

Author: izadoesdev

.github/workflows/ci.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6
       - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2
         with:
-          bun-version: "1.3.11"
+          bun-version: "1.3.12"
       - uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5
         with:
           path: ~/.bun/install/cache
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6
       - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2
         with:
-          bun-version: "1.3.11"
+          bun-version: "1.3.12"
       - uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5
         with:
           path: ~/.bun/install/cache
@@ -118,7 +118,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 2
       - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2
         with:
-          bun-version: "1.3.11"
+          bun-version: "1.3.12"
       - uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5
         with:
           path: ~/.bun/install/cache

.github/workflows/dashboard-e2e.yml

@@ -90,7 +90,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6
       - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2
         with:
-          bun-version: "1.3.11"
+          bun-version: "1.3.12"
       - uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5
         with:
           path: ~/.bun/install/cache

.github/workflows/dependency-review.yml

@@ -27,6 +27,6 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6
       - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2
         with:
-          bun-version: "1.3.11"
+          bun-version: "1.3.12"
       - run: bun install --frozen-lockfile --ignore-scripts
       - run: bun audit --audit-level=high

.github/workflows/docker-publish.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
       - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2
         with:
-          bun-version: "1.3.11"
+          bun-version: "1.3.12"
       - uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5
         with:
           path: ~/.bun/install/cache

.github/workflows/release.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
 
       - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2
         with:
-          bun-version: "1.3.11"
+          bun-version: "1.3.12"
 
       - uses: actions/setup-node@39370e3970a6d050c480ffad4ff0ed4d3fdee5af # v4
         with: