fix(nix): drop pull-requests permission, no longer needed

Author: drewr

.github/workflows/nix-update-hash.yaml

@@ -9,7 +9,6 @@ on:
 
 permissions:
   contents: write
-  pull-requests: write
 
 jobs:
   update-hash: