diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index c99ede2b7..cf9bae254 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -688,14 +688,14 @@ jobs:
         run: chmod +x bin/linux_amd64/*
 
       - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
         with:
           version: v0.31.1
 
@@ -724,7 +724,7 @@ jobs:
 
       - name: Build operator image
         id: build-manager
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: hack/ci/Dockerfile.fast.manager
@@ -741,7 +741,7 @@ jobs:
 
       - name: Build init image
         id: build-init
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: hack/ci/Dockerfile.fast.init
@@ -755,7 +755,7 @@ jobs:
 
       - name: Build backup image
         id: build-backup
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: hack/ci/Dockerfile.fast.backup
@@ -769,7 +769,7 @@ jobs:
 
       - name: Build upgrade image
         id: build-upgrade
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: hack/ci/Dockerfile.fast.upgrade
@@ -924,7 +924,7 @@ jobs:
 
       - name: Login to GHCR (pull)
         if: env.SHOULD_RUN == 'true'
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
diff --git a/.github/workflows/nightly.yml b/.github/workflows/nightly.yml
index 9375ac892..fcf709578 100644
--- a/.github/workflows/nightly.yml
+++ b/.github/workflows/nightly.yml
@@ -183,14 +183,14 @@ jobs:
         run: chmod +x bin/linux_amd64/*
 
       - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
         with:
           version: v0.31.1
 
@@ -213,7 +213,7 @@ jobs:
 
       - name: Build operator image
         id: build-manager
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: hack/ci/Dockerfile.fast.manager
@@ -230,7 +230,7 @@ jobs:
 
       - name: Build init image
         id: build-init
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: hack/ci/Dockerfile.fast.init
@@ -244,7 +244,7 @@ jobs:
 
       - name: Build backup image
         id: build-backup
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: hack/ci/Dockerfile.fast.backup
@@ -258,7 +258,7 @@ jobs:
 
       - name: Build upgrade image
         id: build-upgrade
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: hack/ci/Dockerfile.fast.upgrade
@@ -378,7 +378,7 @@ jobs:
           install-dir: bin/
 
       - name: Login to GHCR (pull)
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
diff --git a/.github/workflows/publish-edge.yml b/.github/workflows/publish-edge.yml
index 57a49043f..0e6d767a3 100644
--- a/.github/workflows/publish-edge.yml
+++ b/.github/workflows/publish-edge.yml
@@ -195,14 +195,14 @@ jobs:
         run: bash .github-workflow-src/hack/ci/verify-image-attestations.sh
 
       - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
         with:
           version: v0.31.1
 
diff --git a/.github/workflows/publish-nightly.yml b/.github/workflows/publish-nightly.yml
index 8ef2bc41e..e8b4f7bcd 100644
--- a/.github/workflows/publish-nightly.yml
+++ b/.github/workflows/publish-nightly.yml
@@ -198,14 +198,14 @@ jobs:
         run: bash .github-workflow-src/hack/ci/verify-image-attestations.sh
 
       - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
         with:
           version: v0.31.1
 
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index 8f62fbafc..de3bf4997 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -178,7 +178,7 @@ jobs:
             image_ref: ${{ needs.prepare.outputs.upgrade_executor_image }}:${{ needs.prepare.outputs.build_tag }}
     steps:
       - name: Login to GHCR (pull)
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
@@ -260,7 +260,7 @@ jobs:
         uses: ./.github/actions/setup-repo-tools
 
       - name: Login to GHCR (pull)
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
@@ -417,7 +417,7 @@ jobs:
           version: v4.1.1
 
       - name: Login to GHCR (pull)
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
@@ -734,14 +734,14 @@ jobs:
           path: dist
 
       - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
         with:
           version: v0.31.1
 
diff --git a/.github/workflows/reusable-build.yml b/.github/workflows/reusable-build.yml
index ef60613a5..2de12cf85 100644
--- a/.github/workflows/reusable-build.yml
+++ b/.github/workflows/reusable-build.yml
@@ -95,7 +95,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
 
       - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
@@ -107,13 +107,13 @@ jobs:
           image: tonistiigi/binfmt:qemu-v10.2.1
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
         with:
           version: v0.31.1
 
       - name: Build and push
         id: build
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
           context: .
           file: ${{ matrix.dockerfile }}
@@ -167,14 +167,14 @@ jobs:
       upgrade_executor_digest: ${{ steps.collect.outputs.upgrade_executor_digest }}
     steps:
       - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
         with:
           version: v0.31.1
 
diff --git a/.github/workflows/reusable-channel-hardening.yml b/.github/workflows/reusable-channel-hardening.yml
index 96393fc16..b12d4ce61 100644
--- a/.github/workflows/reusable-channel-hardening.yml
+++ b/.github/workflows/reusable-channel-hardening.yml
@@ -174,7 +174,7 @@ jobs:
           version: v4.1.1
 
       - name: Login to GHCR (pull)
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
diff --git a/.github/workflows/stale.yml b/.github/workflows/stale.yml
index 1bb1575d7..83bebffd9 100644
--- a/.github/workflows/stale.yml
+++ b/.github/workflows/stale.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Mark and close stale items
-        uses: actions/stale@b5d41d4e1d5dceea10e7104786b73624c18a190f # v9.0.0
+        uses: actions/stale@eb5cf3af3ac0a1aa4c9c45633dd1ae542a27a899 # v9.0.0
         with:
           repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}