fix: updates to scaffold (#3330)

Author: sjrl

scripts/utils/templates/workflow.yml

@@ -44,8 +44,8 @@ jobs:
     steps:
       - id: set
         run: |
-          echo 'os=${{ github.event_name == 'push' && '["ubuntu-latest"]' || env.TEST_MATRIX_OS }}' >> $GITHUB_OUTPUT
-          echo 'python-version=${{ github.event_name == 'push' && '["3.10"]' || env.TEST_MATRIX_PYTHON }}' >> $GITHUB_OUTPUT
+          echo 'os=${{ github.event_name == 'push' && '["ubuntu-latest"]' || env.TEST_MATRIX_OS }}' >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          echo 'python-version=${{ github.event_name == 'push' && '["3.10"]' || env.TEST_MATRIX_PYTHON }}' >> "$GITHUB_OUTPUT"
 
   run:
     name: Python ${{ matrix.python-version }} on ${{ startsWith(matrix.os, 'macos-') && 'macOS' || startsWith(matrix.os, 'windows-') && 'Windows' || 'Linux' }}
@@ -86,7 +86,7 @@ jobs:
       - name: Store unit tests coverage
         id: coverage_comment
         if: matrix.python-version == '3.10' && runner.os == 'Linux' && github.event_name != 'schedule'
-        uses: py-cov-action/python-coverage-comment-action@7188638f871f721a365d644f505d1ff3df20d683 # v3.40
+        uses: py-cov-action/python-coverage-comment-action@63f52f4fbbffada6e8dee8ec432de7e01df9ba79 # v3.41
         with:
           GITHUB_TOKEN: ${{ github.token }}
           COVERAGE_PATH: integrations/$name
@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload coverage comment to be posted
         if: matrix.python-version == '3.10' && runner.os == 'Linux' && github.event_name == 'pull_request' && steps.coverage_comment.outputs.COMMENT_FILE_WRITTEN == 'true'
-        uses: actions/upload-artifact@bbbca2ddaa5d8feaa63e36b76fdaad77386f024f # v7.0.0
+        uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
         with:
           name: coverage-comment-$name
           path: python-coverage-comment-action-$name.txt
@@ -106,7 +106,7 @@ jobs:
 
       - name: Store combined coverage
         if: github.event_name == 'push'
-        uses: py-cov-action/python-coverage-comment-action@7188638f871f721a365d644f505d1ff3df20d683 # v3.40
+        uses: py-cov-action/python-coverage-comment-action@63f52f4fbbffada6e8dee8ec432de7e01df9ba79 # v3.41
         with:
           GITHUB_TOKEN: ${{ github.token }}
           COVERAGE_PATH: integrations/$name