chore: update transformers test dependency (#9537)

Author: anakin87

pyproject.toml

@@ -86,15 +86,15 @@ dependencies = [
   "numpy>=2", # Haystack is compatible both with numpy 1.x and 2.x, but we test with 2.x
   "numba>=0.54.0", # This pin helps uv resolve the dependency tree. See https://github.com/astral-sh/uv/issues/7881
 
-  "pandas",                                    # AzureOCRDocumentConverter, CSVDocumentCleaner, CSVDocumentSplitter,
-                                               # EvaluationRunResult, XLSXToDocument, and pipeline tests
-
-  "transformers[torch, sentencepiece]>=4.51.1,<4.52", # ExtractiveReader, TransformersSimilarityRanker, LocalWhisperTranscriber, HFGenerators...
-  "huggingface_hub>=0.27.0",                   # Hugging Face API Generators and Embedders
-  "sentence-transformers>=4.1.0",              # Sentence Transformers Embedders, Rankers, and SASEvaluator
-  "langdetect",                                # TextLanguageRouter and DocumentLanguageClassifier
-  "openai-whisper>=20231106",                  # LocalWhisperTranscriber
-  "arrow>=1.3.0",                              # Jinja2TimeExtension
+  "pandas",                                           # AzureOCRDocumentConverter, CSVDocumentCleaner, CSVDocumentSplitter,
+                                                      # EvaluationRunResult, XLSXToDocument, and pipeline tests
+
+  "transformers[torch, sentencepiece]>=4.52.4,<4.53", # ExtractiveReader, TransformersSimilarityRanker, LocalWhisperTranscriber, HFGenerators...
+  "huggingface_hub>=0.27.0",                          # Hugging Face API Generators and Embedders
+  "sentence-transformers>=4.1.0",                     # Sentence Transformers Embedders, Rankers, and SASEvaluator
+  "langdetect",                                       # TextLanguageRouter and DocumentLanguageClassifier
+  "openai-whisper>=20231106",                         # LocalWhisperTranscriber
+  "arrow>=1.3.0",                                     # Jinja2TimeExtension
 
 
   # Converters