docs: OpenSearchHybridRetrieval updating most common position in a pipeline (#11829)

Author: davidsbatista

docs-website/docs/pipeline-components/retrievers/opensearchhybridretriever.mdx

@@ -15,7 +15,7 @@ A Hybrid Retriever uses both traditional keyword-based search (such as BM25) and
 
 |  |  |
 | --- | --- |
-| Most common position in a pipeline | After an [OpenSearchDocumentStore](../../document-stores/opensearch-document-store.mdx) |
+| Most common position in a pipeline | 1. After a TextEmbedder and before a PromptBuilder in a RAG pipeline 2. The last component in a hybrid search pipeline 3. After a TextEmbedder and before an ExtractiveReader in an extractive QA pipeline |
 | Mandatory init variables | `document_store`: An instance of `OpenSearchDocumentStore` to use for retrieval  <br /> <br />`embedder`: Any [Embedder](../embedders.mdx) implementing the `TextEmbedder` protocol |
 | Mandatory run variables | `query`: A query string |
 | Output variables | `documents`: A list of documents matching the query |

docs-website/versioned_docs/version-2.30/pipeline-components/retrievers/opensearchhybridretriever.mdx

@@ -15,7 +15,7 @@ A Hybrid Retriever uses both traditional keyword-based search (such as BM25) and
 
 |  |  |
 | --- | --- |
-| Most common position in a pipeline | After an [OpenSearchDocumentStore](../../document-stores/opensearch-document-store.mdx) |
+| Most common position in a pipeline | 1. After a TextEmbedder and before a PromptBuilder in a RAG pipeline 2. The last component in a hybrid search pipeline 3. After a TextEmbedder and before an ExtractiveReader in an extractive QA pipeline |
 | Mandatory init variables | `document_store`: An instance of `OpenSearchDocumentStore` to use for retrieval  <br /> <br />`embedder`: Any [Embedder](../embedders.mdx) implementing the `TextEmbedder` protocol |
 | Mandatory run variables | `query`: A query string |
 | Output variables | `documents`: A list of documents matching the query |