fix: configure logging on 'haystack' logger instead of root logger#10763

MaxwellCalkin wants to merge 3 commits intodeepset-ai:maindeepset-ai/haystack:mainfrom

MaxwellCalkin:fix/no-root-logger-handlersMaxwellCalkin/haystack:fix/no-root-logger-handlersCopy head branch name to clipboard