diff --git a/haystack/components/converters/file_to_file_content.py b/haystack/components/converters/file_to_file_content.py
index 2a66a606bbf..1e3b9c7d1fb 100644
--- a/haystack/components/converters/file_to_file_content.py
+++ b/haystack/components/converters/file_to_file_content.py
@@ -82,12 +82,8 @@ def run(
                 continue
 
             base64_data = base64.b64encode(bytestream.data).decode("utf-8")
-            # ``normalize_metadata`` returns the same dict object for every source when ``extra`` is a
-            # single dict (or ``None``), so give each FileContent its own copy. Otherwise mutating one
-            # file's ``extra`` downstream would leak into all the others. The other converters avoid this
-            # implicitly by merging ``extra`` into a fresh ``{**bytestream.meta, ...}`` dict.
             file_content = FileContent(
-                base64_data=base64_data, mime_type=bytestream.mime_type, filename=filename, extra=dict(extra_dict)
+                base64_data=base64_data, mime_type=bytestream.mime_type, filename=filename, extra=extra_dict
             )
             file_contents.append(file_content)
 
diff --git a/haystack/components/converters/utils.py b/haystack/components/converters/utils.py
index 1d12dca9de5..76f0179edba 100644
--- a/haystack/components/converters/utils.py
+++ b/haystack/components/converters/utils.py
@@ -2,6 +2,7 @@
 #
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
+from copy import deepcopy
 from pathlib import Path
 from typing import Any
 
@@ -39,11 +40,15 @@ def normalize_metadata(meta: dict[str, Any] | list[dict[str, Any]] | None, sourc
     :param meta: the meta input of the converter, as-is
     :param sources_count: the number of sources the converter received
     :returns: a list of dictionaries of the make length as the sources list
+
+    Each source always gets its own independent dictionary. When ``meta`` is ``None`` or a single
+    dictionary, a separate copy is returned for every source so that mutating one source's metadata
+    downstream does not leak into the others.
     """
     if meta is None:
-        return [{}] * sources_count
+        return [{} for _ in range(sources_count)]
     if isinstance(meta, dict):
-        return [meta] * sources_count
+        return [deepcopy(meta) for _ in range(sources_count)]
     if isinstance(meta, list):
         if sources_count != len(meta):
             raise ValueError("The length of the metadata list must match the number of sources.")
diff --git a/releasenotes/notes/fix-normalize-metadata-shared-dict-9deca24a27f92932.yaml b/releasenotes/notes/fix-normalize-metadata-shared-dict-9deca24a27f92932.yaml
new file mode 100644
index 00000000000..877f0e9779f
--- /dev/null
+++ b/releasenotes/notes/fix-normalize-metadata-shared-dict-9deca24a27f92932.yaml
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+fixes:
+  - |
+    Fixed ``normalize_metadata`` (used by all file converters) returning the same dictionary object
+    for every source when ``meta`` is ``None`` or a single dictionary. Each source now receives an
+    independent copy, so mutating one source's metadata downstream no longer leaks into the others.
diff --git a/test/components/converters/test_utils.py b/test/components/converters/test_utils.py
index a67453bb903..ea03a4da2a0 100644
--- a/test/components/converters/test_utils.py
+++ b/test/components/converters/test_utils.py
@@ -18,6 +18,21 @@ def test_normalize_metadata_single_dict():
     assert normalize_metadata({"a": 1}, sources_count=3) == [{"a": 1}, {"a": 1}, {"a": 1}]
 
 
+def test_normalize_metadata_none_returns_independent_dicts():
+    result = normalize_metadata(None, sources_count=3)
+    result[0]["file_path"] = "a.txt"
+    assert result == [{"file_path": "a.txt"}, {}, {}]
+
+
+def test_normalize_metadata_single_dict_returns_independent_copies():
+    meta = {"a": 1}
+    result = normalize_metadata(meta, sources_count=3)
+    result[0]["b"] = 2
+    # Mutating one source's metadata must not leak into the others or the original input.
+    assert result == [{"a": 1, "b": 2}, {"a": 1}, {"a": 1}]
+    assert meta == {"a": 1}
+
+
 def test_normalize_metadata_list_of_right_size():
     assert normalize_metadata([{"a": 1}], sources_count=1) == [{"a": 1}]
     assert normalize_metadata([{"a": 1}, {"b": 2}, {"c": 3}], sources_count=3) == [{"a": 1}, {"b": 2}, {"c": 3}]