feat: update website content from CV tailoring brief

Author: deijany

content/en/about.md

@@ -7,7 +7,7 @@ intro: >-
   PhD researcher in signal processing working on estimation, compensation, synchronization, linearization, and equalization, with a strong focus on robustness under non-ideal hardware effects and noisy conditions. Develops hardware-aware, low-complexity algorithms, including neural-network–inspired linearizers, alongside classical model-based techniques.
 
 study: >-
-  I received a B.Sc. in Nuclear Engineering (2015), a Postgraduate Diploma in Medical Physics (2016), and an M.Sc. in Nuclear Engineering (2018) from the Higher Institute of Technologies and Applied Sciences (InSTEC), University of Havana, Cuba. I am currently pursuing the Ph.D. degree in Communication Systems at the Department of Electrical Engineering, Linköping University, Sweden.
+  I received a B.Sc. in Nuclear Engineering (2015), a Postgraduate Diploma in Medical Physics (2016), and an M.Sc. in Nuclear Engineering (2018) from the Higher Institute of Technologies and Applied Sciences (InSTEC), University of Havana, Cuba. I received the Ph.D. degree in Communication Systems from the Department of Electrical Engineering, Linköping University, Sweden (2026).
 
   Previously, I worked as a Junior Medical Physicist at CECMED (2015–2018) and as a Research Associate at InSTEC (2019–2020). From 2019–2024, I was a Junior Associate at The Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics (ICTP), Trieste, Italy.
 
@@ -28,19 +28,15 @@ personal: >-
 quickfacts:
   - icon: "graduation-cap"
     title: "Current Position"
-    value: "Ph.D. (defended), Communication Systems"
-
-  - icon: "calendar"
-    title: "Ph.D. Defense"
-    value: "April 17, 2026"
+    value: "Ph.D. (defended April 17, 2026), Communication Systems"
 
   - icon: "cogs"
     title: "Core Expertise"
     value: "Signal Processing · Estimation & Synchronization · Hardware-Aware DSP · Linearization · Equalization"
 
   - icon: "code"
     title: "Tools & Languages"
-    value: "Python · MATLAB · C++ · PyTorch · NumPy · SciPy · Linux"
+    value: "Python · MATLAB · C++ · PyTorch · TensorFlow · NumPy · SciPy · Verilog · Linux"
 
   - icon: "language"
     title: "Languages"

content/en/experience.md

@@ -11,7 +11,7 @@ resume_label: "Download CV"
 positions:
   - company: "Linköping University"
     company_url: "https://liu.se"
-    role: "Ph.D. Candidate — Communication Systems"
+    role: "Ph.D. Researcher — Communication Systems"
     period: "2021 – Present"
     industry: "Research & Higher Education"
     location: "Linköping, Sweden"
@@ -23,6 +23,8 @@ positions:
       - "Equalization of DAC frequency-response distortions using linear-phase FIR filters across multiple Nyquist bands."
       - "Derivation of closed-form model-order and complexity predictions using symbolic regression and structured optimization."
       - "Focus on implementability, complexity analysis, and hardware-constrained algorithm design."
+      - "RTL design and FPGA validation (Lattice ECP5) for experimental verification."
+      - "Teaching and/or lab assistant for Signal Processing for Communications, Analog Filters, and Digital Filters."
 
   - company: "University of Havana"
     role: "Researcher and Teaching Assistant"

content/en/skills.md

@@ -33,9 +33,9 @@ domains:
     title: "Learning-Inspired Signal Processing"
     description: "Use of learning-inspired and unsupervised methods to tune models, discover structure, and improve robustness when labeled data is limited."
 
-  - icon: "chalkboard-teacher"
-    title: "Teaching assistant"
-    description: "Teaching assistant for Signal Processing for Communications, Analog Filters, and Digital Filters."
+  - icon: "microchip"
+    title: "Hardware Implementation"
+    description: "RTL design and FPGA validation (Verilog, Lattice ECP5) for experimental verification of DSP algorithms. Fixed-point and hardware-constrained algorithm design."
 
   # - icon: "globe"
   #   title: "Languages & International Experience"

content/es/about.md

@@ -7,7 +7,7 @@ intro: >-
   Investigador doctoral en procesamiento de señales que trabaja en estimación, compensación, sincronización, linealización y ecualización, con un fuerte énfasis en la robustez frente a efectos de hardware no ideales y condiciones de ruido. Desarrolla algoritmos de baja complejidad y conscientes del hardware, incluyendo linealizadores inspirados en redes neuronales, junto con técnicas basadas en modelos clásicos.
 
 study: >-
-  Obtuve la Licenciatura en Ingeniería Nuclear (2015), el Diploma de Posgrado en Física Médica (2016) y la Maestría en Ingeniería Nuclear (2018) en el Instituto Superior de Tecnologías y Ciencias Aplicadas (InSTEC), Universidad de La Habana, Cuba. Actualmente curso el doctorado en Sistemas de Comunicaciones en el Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Linköping, Suecia.
+  Obtuve la Licenciatura en Ingeniería Nuclear (2015), el Diploma de Posgrado en Física Médica (2016) y la Maestría en Ingeniería Nuclear (2018) en el Instituto Superior de Tecnologías y Ciencias Aplicadas (InSTEC), Universidad de La Habana, Cuba. Obtuve el doctorado en Sistemas de Comunicaciones en el Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Linköping, Suecia (2026).
 
   Previamente, trabajé como Físico Médico Junior en CECMED (2015–2018) y como Investigador Asociado en InSTEC (2019–2020). De 2019 a 2024, fui Asociado Junior en el Centro Internacional Abdus Salam de Física Teórica (ICTP), en Trieste, Italia.
 
@@ -22,19 +22,15 @@ personal: >-
 quickfacts:
   - icon: "graduation-cap"
     title: "Posición Actual"
-    value: "Doctorado (defendido), Sistemas de Comunicaciones — Universidad de Linköping"
-
-  - icon: "calendar"
-    title: "Defensa del Doctorado"
-    value: "17 de abril de 2026"
+    value: "Doctorado (defendido el 17 de abril de 2026), Sistemas de Comunicaciones"
 
   - icon: "cogs"
     title: "Especialidad Principal"
     value: "Procesamiento de Señales · Estimación y Sincronización · DSP Consciente del Hardware · Linealización · Ecualización"
 
   - icon: "code"
     title: "Herramientas y Lenguajes"
-    value: "Python · MATLAB · C++ · PyTorch · NumPy · SciPy · Linux"
+    value: "Python · MATLAB · C++ · PyTorch · TensorFlow · NumPy · SciPy · Verilog · Linux"
 
   - icon: "language"
     title: "Idiomas"

content/es/experience.md

@@ -11,7 +11,7 @@ resume_label: "Descargar CV"
 positions:
   - company: "Universidad de Linköping"
     company_url: "https://liu.se"
-    role: "Doctorando — Sistemas de Comunicaciones"
+    role: "Investigador Doctoral — Sistemas de Comunicaciones"
     period: "2021 – Presente"
     industry: "Investigación y Educación Superior"
     location: "Linköping, Suecia"
@@ -23,6 +23,8 @@ positions:
       - "Ecualización de distorsiones en la respuesta en frecuencia de DACs mediante filtros FIR de fase lineal en múltiples bandas de Nyquist."
       - "Derivación de estimaciones analíticas del orden de modelo y la complejidad computacional mediante regresión simbólica y optimización estructurada."
       - "Énfasis en implementabilidad, análisis de complejidad y diseño de algoritmos bajo restricciones de hardware."
+      - "Diseño RTL y validación en FPGA (Lattice ECP5) para verificación experimental."
+      - "Asistente de docencia y/o laboratorio en los cursos Procesamiento de Señales para Comunicaciones, Filtros Analógicos y Filtros Digitales."
 
   - company: "University of Havana"
     role: "Investigador y Asistente de Docencia"

content/es/skills.md

@@ -33,9 +33,9 @@ domains:
     title: "Procesamiento de Señales Inspirado en Aprendizaje"
     description: "Uso de métodos inspirados en aprendizaje y técnicas no supervisadas para ajustar modelos, descubrir estructura y mejorar la robustez cuando los datos etiquetados son limitados."
 
-  - icon: "chalkboard-teacher"
-    title: "Asistencia Docente"
-    description: "Asistente de docencia en los cursos Procesamiento de Señales para Comunicaciones, Filtros Analógicos y Filtros Digitales."
+  - icon: "microchip"
+    title: "Implementación en Hardware"
+    description: "Diseño RTL y validación en FPGA (Verilog, Lattice ECP5) para verificación experimental de algoritmos DSP. Diseño de algoritmos con restricciones de punto fijo y hardware."
 
   # - icon: "globe"
   #   title: "Languages & International Experience"