diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index a48bff6270b72..8c593c6e2afaa 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -56,8 +56,8 @@
 				"chalk": "5.6.2",
 				"check-node-version": "4.2.1",
 				"cssnano": "7.1.3",
-				"dotenv": "17.3.1",
-				"dotenv-expand": "12.0.3",
+				"dotenv": "17.4.2",
+				"dotenv-expand": "13.0.0",
 				"grunt": "1.6.1",
 				"grunt-banner": "^0.6.0",
 				"grunt-contrib-clean": "~2.0.1",
@@ -91,7 +91,7 @@
 				"terser-webpack-plugin": "5.4.0",
 				"typescript": "5.9.3",
 				"uuid": "13.0.0",
-				"wait-on": "9.0.4",
+				"wait-on": "9.0.5",
 				"webpack": "5.105.4"
 			},
 			"engines": {
@@ -4733,9 +4733,9 @@
 			"dev": true
 		},
 		"node_modules/@standard-schema/spec": {
-			"version": "1.0.0",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@standard-schema/spec/-/spec-1.0.0.tgz",
-			"integrity": "sha512-m2bOd0f2RT9k8QJx1JN85cZYyH1RqFBdlwtkSlf4tBDYLCiiZnv1fIIwacK6cqwXavOydf0NPToMQgpKq+dVlA==",
+			"version": "1.1.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@standard-schema/spec/-/spec-1.1.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-l2aFy5jALhniG5HgqrD6jXLi/rUWrKvqN/qJx6yoJsgKhblVd+iqqU4RCXavm/jPityDo5TCvKMnpjKnOriy0w==",
 			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
@@ -8826,15 +8826,15 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/axios": {
-			"version": "1.13.6",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.13.6.tgz",
-			"integrity": "sha512-ChTCHMouEe2kn713WHbQGcuYrr6fXTBiu460OTwWrWob16g1bXn4vtz07Ope7ewMozJAnEquLk5lWQWtBig9DQ==",
+			"version": "1.15.2",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.15.2.tgz",
+			"integrity": "sha512-wLrXxPtcrPTsNlJmKjkPnNPK2Ihe0hn0wGSaTEiHRPxwjvJwT3hKmXF4dpqxmPO9SoNb2FsYXj/xEo0gHN+D5A==",
 			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"follow-redirects": "^1.15.11",
 				"form-data": "^4.0.5",
-				"proxy-from-env": "^1.1.0"
+				"proxy-from-env": "^2.1.0"
 			}
 		},
 		"node_modules/axios/node_modules/form-data": {
@@ -8854,6 +8854,16 @@
 				"node": ">= 6"
 			}
 		},
+		"node_modules/axios/node_modules/proxy-from-env": {
+			"version": "2.1.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/proxy-from-env/-/proxy-from-env-2.1.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-cJ+oHTW1VAEa8cJslgmUZrc+sjRKgAKl3Zyse6+PV38hZe/V6Z14TbCuXcan9F9ghlz4QrFr2c92TNF82UkYHA==",
+			"dev": true,
+			"license": "MIT",
+			"engines": {
+				"node": ">=10"
+			}
+		},
 		"node_modules/axobject-query": {
 			"version": "4.1.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/axobject-query/-/axobject-query-4.1.0.tgz",
@@ -12755,9 +12765,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/dotenv": {
-			"version": "17.3.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/dotenv/-/dotenv-17.3.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-IO8C/dzEb6O3F9/twg6ZLXz164a2fhTnEWb95H23Dm4OuN+92NmEAlTrupP9VW6Jm3sO26tQlqyvyi4CsnY9GA==",
+			"version": "17.4.2",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/dotenv/-/dotenv-17.4.2.tgz",
+			"integrity": "sha512-nI4U3TottKAcAD9LLud4Cb7b2QztQMUEfHbvhTH09bqXTxnSie8WnjPALV/WMCrJZ6UV/qHJ6L03OqO3LcdYZw==",
 			"dev": true,
 			"license": "BSD-2-Clause",
 			"engines": {
@@ -12768,13 +12778,13 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/dotenv-expand": {
-			"version": "12.0.3",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/dotenv-expand/-/dotenv-expand-12.0.3.tgz",
-			"integrity": "sha512-uc47g4b+4k/M/SeaW1y4OApx+mtLWl92l5LMPP0GNXctZqELk+YGgOPIIC5elYmUH4OuoK3JLhuRUYegeySiFA==",
+			"version": "13.0.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/dotenv-expand/-/dotenv-expand-13.0.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-aBfBS8eYIeXmpHI9ThIlA7/WLq+SLt18iXUZhb52rW89QLKQFoIpPG1bPeewoPZsTyjSSO3T7234FBVUM1V2rA==",
 			"dev": true,
 			"license": "BSD-2-Clause",
 			"dependencies": {
-				"dotenv": "^16.4.5"
+				"dotenv": "^17.4.2"
 			},
 			"engines": {
 				"node": ">=12"
@@ -12783,19 +12793,6 @@
 				"url": "https://dotenvx.com"
 			}
 		},
-		"node_modules/dotenv-expand/node_modules/dotenv": {
-			"version": "16.6.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/dotenv/-/dotenv-16.6.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-uBq4egWHTcTt33a72vpSG0z3HnPuIl6NqYcTrKEg2azoEyl2hpW0zqlxysq2pK9HlDIHyHyakeYaYnSAwd8bow==",
-			"dev": true,
-			"license": "BSD-2-Clause",
-			"engines": {
-				"node": ">=12"
-			},
-			"funding": {
-				"url": "https://dotenvx.com"
-			}
-		},
 		"node_modules/download": {
 			"version": "6.2.5",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/download/-/download-6.2.5.tgz",
@@ -22266,9 +22263,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/joi": {
-			"version": "18.0.2",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/joi/-/joi-18.0.2.tgz",
-			"integrity": "sha512-RuCOQMIt78LWnktPoeBL0GErkNaJPTBGcYuyaBvUOQSpcpcLfWrHPPihYdOGbV5pam9VTWbeoF7TsGiHugcjGA==",
+			"version": "18.1.2",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/joi/-/joi-18.1.2.tgz",
+			"integrity": "sha512-rF5MAmps5esSlhCA+N1b6IYHDw9j/btzGaqfgie522jS02Ju/HXBxamlXVlKEHAxoMKQL77HWI8jlqWsFuekZA==",
 			"dev": true,
 			"license": "BSD-3-Clause",
 			"dependencies": {
@@ -22278,7 +22275,7 @@
 				"@hapi/pinpoint": "^2.0.1",
 				"@hapi/tlds": "^1.1.1",
 				"@hapi/topo": "^6.0.2",
-				"@standard-schema/spec": "^1.0.0"
+				"@standard-schema/spec": "^1.1.0"
 			},
 			"engines": {
 				"node": ">= 20"
@@ -32626,15 +32623,15 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/wait-on": {
-			"version": "9.0.4",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/wait-on/-/wait-on-9.0.4.tgz",
-			"integrity": "sha512-k8qrgfwrPVJXTeFY8tl6BxVHiclK11u72DVKhpybHfUL/K6KM4bdyK9EhIVYGytB5MJe/3lq4Tf0hrjM+pvJZQ==",
+			"version": "9.0.5",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/wait-on/-/wait-on-9.0.5.tgz",
+			"integrity": "sha512-qgnbHDfDTRIp73ANEJNRW/7kn8CrDUcvZz18xotJQku/P4saTGkbIzvnMZebPmVvVNUiRq1qWAPyqCH+W4H8KA==",
 			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
-				"axios": "^1.13.5",
-				"joi": "^18.0.2",
-				"lodash": "^4.17.23",
+				"axios": "^1.15.0",
+				"joi": "^18.1.2",
+				"lodash": "^4.18.1",
 				"minimist": "^1.2.8",
 				"rxjs": "^7.8.2"
 			},
@@ -32645,6 +32642,13 @@
 				"node": ">=20.0.0"
 			}
 		},
+		"node_modules/wait-on/node_modules/lodash": {
+			"version": "4.18.1",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.18.1.tgz",
+			"integrity": "sha512-dMInicTPVE8d1e5otfwmmjlxkZoUpiVLwyeTdUsi/Caj/gfzzblBcCE5sRHV/AsjuCmxWrte2TNGSYuCeCq+0Q==",
+			"dev": true,
+			"license": "MIT"
+		},
 		"node_modules/wait-on/node_modules/rxjs": {
 			"version": "7.8.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/rxjs/-/rxjs-7.8.2.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 6f3cd1fbe6c3e..b44bd03e6947a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -43,8 +43,8 @@
 		"chalk": "5.6.2",
 		"check-node-version": "4.2.1",
 		"cssnano": "7.1.3",
-		"dotenv": "17.3.1",
-		"dotenv-expand": "12.0.3",
+		"dotenv": "17.4.2",
+		"dotenv-expand": "13.0.0",
 		"grunt": "1.6.1",
 		"grunt-banner": "^0.6.0",
 		"grunt-contrib-clean": "~2.0.1",
@@ -78,7 +78,7 @@
 		"terser-webpack-plugin": "5.4.0",
 		"typescript": "5.9.3",
 		"uuid": "13.0.0",
-		"wait-on": "9.0.4",
+		"wait-on": "9.0.5",
 		"webpack": "5.105.4"
 	},
 	"dependencies": {