fix: remove workflow_run trigger and adjust release job dependencies

Author: devalexanderdaza

.github/workflows/ci-cd.yml

@@ -18,9 +18,6 @@ on:
       - '*.gitattributes'
       - '*.gitmodules'
   workflow_dispatch:
-  workflow_run:
-    workflows: ["Documentation", "pages-build-deployment"]
-    types: [completed]
 
 permissions:
   contents: write
@@ -234,8 +231,7 @@ jobs:
   release:
     name: Release
     runs-on: ubuntu-latest
-    needs: [build, test]
-    if: github.ref == 'refs/heads/main' && github.event_name == 'push'
+    needs: [build, examples]
 
     steps:
       - name: 📥 Checkout code