fix: use correct Ubuntu 26.04 codename 'resolute' instead of 'plucky'

Agent-Logs-Url: https://github.com/devcontainers/features/sessions/60277e16-b948-4f67-8140-1d3f1cda6941

Co-authored-by: Kaniska244 <186041440+Kaniska244@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

src/docker-in-docker/install.sh

@@ -19,8 +19,8 @@ INSTALL_DOCKER_BUILDX="${INSTALLDOCKERBUILDX:-"true"}"
 INSTALL_DOCKER_COMPOSE_SWITCH="${INSTALLDOCKERCOMPOSESWITCH:-"false"}"
 MICROSOFT_GPG_KEYS_URI="https://packages.microsoft.com/keys/microsoft.asc"
 MICROSOFT_GPG_KEYS_ROLLING_URI="https://packages.microsoft.com/keys/microsoft-rolling.asc"
-DOCKER_MOBY_ARCHIVE_VERSION_CODENAMES="trixie bookworm buster bullseye bionic focal jammy noble plucky"
-DOCKER_LICENSED_ARCHIVE_VERSION_CODENAMES="trixie bookworm buster bullseye bionic focal hirsute impish jammy noble plucky"
+DOCKER_MOBY_ARCHIVE_VERSION_CODENAMES="trixie bookworm buster bullseye bionic focal jammy noble resolute"
+DOCKER_LICENSED_ARCHIVE_VERSION_CODENAMES="trixie bookworm buster bullseye bionic focal hirsute impish jammy noble resolute"
 DISABLE_IP6_TABLES="${DISABLEIP6TABLES:-false}"
 
 # Default: Exit on any failure.

…-in-docker/docker_build_ubuntu_plucky.sh …n-docker/docker_build_ubuntu_resolute.shtest/docker-in-docker/docker_build_ubuntu_plucky.sh renamed to test/docker-in-docker/docker_build_ubuntu_resolute.sh test/docker-in-docker/docker_build_ubuntu_plucky.sh renamed to test/docker-in-docker/docker_build_ubuntu_resolute.sh

@@ -154,8 +154,8 @@
             }
         }
     },
-    "docker_build_ubuntu_plucky": {
-        "image": "ubuntu:plucky",
+    "docker_build_ubuntu_resolute": {
+        "image": "ubuntu:resolute",
         "features": {
             "docker-in-docker": {
                 "version": "latest",