fix(ci): fix docker publish action for helm tag (#1360)

* fix(ci): fix docker publish action for helm tag

* fix: fix helm chart version

Author: lhoupert

.github/workflows/ci.yml

@@ -90,7 +90,7 @@ jobs:
 
   publish-docker:
     needs: [tests]
-    if: github.ref == 'refs/heads/main' || startsWith(github.event.ref, 'refs/tags') || github.event_name == 'release'
+    if: github.ref == 'refs/heads/main' || (startsWith(github.event.ref, 'refs/tags') && !startsWith(github.ref, 'refs/tags/helm-')) || github.event_name == 'release'
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       contents: read

.release-please-manifest.json

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
   ".": "2.0.1",
-  "deployment/k8s/charts": "2.1.1"
+  "deployment/k8s/charts": "2.1.2"
 }