fix: set release-please manifest version to 0.4.0

Update the manifest to reflect the latest tag in the repository.

Author: claude

.release-please-manifest.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "0.0.0"
+  ".": "0.4.0"
 }