fix(deps): update dependency @xmldom/xmldom to v0.9.10 [security]

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -61,7 +61,7 @@
     "test-ci": "TS_NODE_TRANSPILE_ONLY=1 TS_NODE_COMPILER_OPTIONS='{\"module\":\"commonjs\"}' mocha"
   },
   "dependencies": {
-    "@xmldom/xmldom": "0.9.8",
+    "@xmldom/xmldom": "0.9.10",
     "axios": "^1.11.0",
     "cheerio": "1.1.2",
     "epub2": "3.0.2",

yarn.lock

@@ -626,10 +626,10 @@
     "@typescript-eslint/types" "8.49.0"
     eslint-visitor-keys "^4.2.1"
 
-"@xmldom/xmldom@0.9.8":
-  version "0.9.8"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@xmldom/xmldom/-/xmldom-0.9.8.tgz#1471e82bdff9e8f20ee8bbe60d4ffa8a516e78d8"
-  integrity sha512-p96FSY54r+WJ50FIOsCOjyj/wavs8921hG5+kVMmZgKcvIKxMXHTrjNJvRgWa/zuX3B6t2lijLNFaOyuxUH+2A==
+"@xmldom/xmldom@0.9.10":
+  version "0.9.10"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@xmldom/xmldom/-/xmldom-0.9.10.tgz#a0ad5a26fe8aa996310870726e1704977f769dee"
+  integrity sha512-A9gOqLdi6cV4ibazAjcQufGj0B1y/vDqYrcuP6d/6x8P27gRS8643Dj9o1dEKtB6O7fwxb2FgBmJS2mX7gpvdw==
 
 acorn-jsx@^5.3.2:
   version "5.3.2"