Binary Artifacts not part of release

[spoorcc]

#705 successfully added binaries for linux, windows & mac-os in a new github action build.yml. These are uploaded as artifacts and tested in isolation.
However they are not published as part of a release.