chore(deps): remove unused ansible dependency (#10837)

## What

Removes the `ansible` dependency from `requirements.in` and regenerates
`requirements.txt`.

## Why

`ansible` has no first-party consumer in this repo — no Python imports,
no playbooks/roles, no scripts invoking `ansible-playbook`, and no Bazel
target depends on it. The only remaining references are stale
comments/docs. It was pulled into the dependency-scanning venv purely
because it was declared here.

## Effect

Dropping it also removes its exclusive transitive deps: `ansible-core`,
`jinja2`, `markupsafe`, `resolvelib` (none of which are used first-party
either). Net diff is a clean deletion (88 lines out of
`requirements.txt`, nothing added).

This supersedes the earlier `ansible-core` version bump on this branch.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Author: tmu0

requirements.in

@@ -1,4 +1,3 @@
-ansible>=12.2.0
 cbor>=1.0.0
 cbor2>=5.9.0
 configargparse

requirements.txt

@@ -4,14 +4,6 @@
 #
 #    bazel run //:python-requirements.update
 #
-ansible==13.2.0 \
-    --hash=sha256:8a7f536542d4b18118200b8eaba40aa62ed990bd0e7b7622368b656b67db056f \
-    --hash=sha256:fac46e202d1020027341659918b39e588dd7c43cef26537d7ca7fe51c324fe31
-    # via -r requirements.in
-ansible-core==2.20.1 \
-    --hash=sha256:2a66825b4a53f130b62515e7e2a3d811d544b19b6e8a22d9ef88c55896384cb3 \
-    --hash=sha256:a891e5f90cd46626778f0f3d545ec1115840c9b50e8adf25944c5e1748452106
-    # via ansible
 bcrypt==4.3.0 \
     --hash=sha256:0042b2e342e9ae3d2ed22727c1262f76cc4f345683b5c1715f0250cf4277294f \
     --hash=sha256:0142b2cb84a009f8452c8c5a33ace5e3dfec4159e7735f5afe9a4d50a8ea722d \
@@ -428,7 +420,6 @@ cryptography==48.0.1 \
     --hash=sha256:fe0180af5bf9236518a087e35bf2d9a347d5f5f51e63c579d683ddff424e3d46
     # via
     #   -r requirements.in
-    #   ansible-core
     #   paramiko
     #   pyjwt
     #   sev-snp-measure
@@ -489,10 +480,6 @@ invoke==2.2.0 \
     # via
     #   -r requirements.in
     #   fabric
-jinja2==3.1.6 \
-    --hash=sha256:0137fb05990d35f1275a587e9aee6d56da821fc83491a0fb838183be43f66d6d \
-    --hash=sha256:85ece4451f492d0c13c5dd7c13a64681a86afae63a5f347908daf103ce6d2f67
-    # via ansible-core
 jira==3.10.5 \
     --hash=sha256:2d09ae3bf4741a2787dd889dfea5926a5d509aac3b28ab3b98c098709e6ee72d \
     --hash=sha256:d4da1385c924ee693d6cc9838e56a34e31d74f0d6899934ef35bbd0d2d33997f
@@ -505,69 +492,6 @@ loguru==0.7.3 \
     --hash=sha256:19480589e77d47b8d85b2c827ad95d49bf31b0dcde16593892eb51dd18706eb6 \
     --hash=sha256:31a33c10c8e1e10422bfd431aeb5d351c7cf7fa671e3c4df004162264b28220c
     # via -r requirements.in
-markupsafe==3.0.2 \
-    --hash=sha256:0bff5e0ae4ef2e1ae4fdf2dfd5b76c75e5c2fa4132d05fc1b0dabcd20c7e28c4 \
-    --hash=sha256:0f4ca02bea9a23221c0182836703cbf8930c5e9454bacce27e767509fa286a30 \
-    --hash=sha256:1225beacc926f536dc82e45f8a4d68502949dc67eea90eab715dea3a21c1b5f0 \
-    --hash=sha256:131a3c7689c85f5ad20f9f6fb1b866f402c445b220c19fe4308c0b147ccd2ad9 \
-    --hash=sha256:15ab75ef81add55874e7ab7055e9c397312385bd9ced94920f2802310c930396 \
-    --hash=sha256:1a9d3f5f0901fdec14d8d2f66ef7d035f2157240a433441719ac9a3fba440b13 \
-    --hash=sha256:1c99d261bd2d5f6b59325c92c73df481e05e57f19837bdca8413b9eac4bd8028 \
-    --hash=sha256:1e084f686b92e5b83186b07e8a17fc09e38fff551f3602b249881fec658d3eca \
-    --hash=sha256:2181e67807fc2fa785d0592dc2d6206c019b9502410671cc905d132a92866557 \
-    --hash=sha256:2cb8438c3cbb25e220c2ab33bb226559e7afb3baec11c4f218ffa7308603c832 \
-    --hash=sha256:3169b1eefae027567d1ce6ee7cae382c57fe26e82775f460f0b2778beaad66c0 \
-    --hash=sha256:3809ede931876f5b2ec92eef964286840ed3540dadf803dd570c3b7e13141a3b \
-    --hash=sha256:38a9ef736c01fccdd6600705b09dc574584b89bea478200c5fbf112a6b0d5579 \
-    --hash=sha256:3d79d162e7be8f996986c064d1c7c817f6df3a77fe3d6859f6f9e7be4b8c213a \
-    --hash=sha256:444dcda765c8a838eaae23112db52f1efaf750daddb2d9ca300bcae1039adc5c \
-    --hash=sha256:48032821bbdf20f5799ff537c7ac3d1fba0ba032cfc06194faffa8cda8b560ff \
-    --hash=sha256:4aa4e5faecf353ed117801a068ebab7b7e09ffb6e1d5e412dc852e0da018126c \
-    --hash=sha256:52305740fe773d09cffb16f8ed0427942901f00adedac82ec8b67752f58a1b22 \
-    --hash=sha256:569511d3b58c8791ab4c2e1285575265991e6d8f8700c7be0e88f86cb0672094 \
-    --hash=sha256:57cb5a3cf367aeb1d316576250f65edec5bb3be939e9247ae594b4bcbc317dfb \
-    --hash=sha256:5b02fb34468b6aaa40dfc198d813a641e3a63b98c2b05a16b9f80b7ec314185e \
-    --hash=sha256:6381026f158fdb7c72a168278597a5e3a5222e83ea18f543112b2662a9b699c5 \
-    --hash=sha256:6af100e168aa82a50e186c82875a5893c5597a0c1ccdb0d8b40240b1f28b969a \
-    --hash=sha256:6c89876f41da747c8d3677a2b540fb32ef5715f97b66eeb0c6b66f5e3ef6f59d \
-    --hash=sha256:6e296a513ca3d94054c2c881cc913116e90fd030ad1c656b3869762b754f5f8a \
-    --hash=sha256:70a87b411535ccad5ef2f1df5136506a10775d267e197e4cf531ced10537bd6b \
-    --hash=sha256:7e94c425039cde14257288fd61dcfb01963e658efbc0ff54f5306b06054700f8 \
-    --hash=sha256:846ade7b71e3536c4e56b386c2a47adf5741d2d8b94ec9dc3e92e5e1ee1e2225 \
-    --hash=sha256:88416bd1e65dcea10bc7569faacb2c20ce071dd1f87539ca2ab364bf6231393c \
-    --hash=sha256:88b49a3b9ff31e19998750c38e030fc7bb937398b1f78cfa599aaef92d693144 \
-    --hash=sha256:8c4e8c3ce11e1f92f6536ff07154f9d49677ebaaafc32db9db4620bc11ed480f \
-    --hash=sha256:8e06879fc22a25ca47312fbe7c8264eb0b662f6db27cb2d3bbbc74b1df4b9b87 \
-    --hash=sha256:9025b4018f3a1314059769c7bf15441064b2207cb3f065e6ea1e7359cb46db9d \
-    --hash=sha256:93335ca3812df2f366e80509ae119189886b0f3c2b81325d39efdb84a1e2ae93 \
-    --hash=sha256:9778bd8ab0a994ebf6f84c2b949e65736d5575320a17ae8984a77fab08db94cf \
-    --hash=sha256:9e2d922824181480953426608b81967de705c3cef4d1af983af849d7bd619158 \
-    --hash=sha256:a123e330ef0853c6e822384873bef7507557d8e4a082961e1defa947aa59ba84 \
-    --hash=sha256:a904af0a6162c73e3edcb969eeeb53a63ceeb5d8cf642fade7d39e7963a22ddb \
-    --hash=sha256:ad10d3ded218f1039f11a75f8091880239651b52e9bb592ca27de44eed242a48 \
-    --hash=sha256:b424c77b206d63d500bcb69fa55ed8d0e6a3774056bdc4839fc9298a7edca171 \
-    --hash=sha256:b5a6b3ada725cea8a5e634536b1b01c30bcdcd7f9c6fff4151548d5bf6b3a36c \
-    --hash=sha256:ba8062ed2cf21c07a9e295d5b8a2a5ce678b913b45fdf68c32d95d6c1291e0b6 \
-    --hash=sha256:ba9527cdd4c926ed0760bc301f6728ef34d841f405abf9d4f959c478421e4efd \
-    --hash=sha256:bbcb445fa71794da8f178f0f6d66789a28d7319071af7a496d4d507ed566270d \
-    --hash=sha256:bcf3e58998965654fdaff38e58584d8937aa3096ab5354d493c77d1fdd66d7a1 \
-    --hash=sha256:c0ef13eaeee5b615fb07c9a7dadb38eac06a0608b41570d8ade51c56539e509d \
-    --hash=sha256:cabc348d87e913db6ab4aa100f01b08f481097838bdddf7c7a84b7575b7309ca \
-    --hash=sha256:cdb82a876c47801bb54a690c5ae105a46b392ac6099881cdfb9f6e95e4014c6a \
-    --hash=sha256:cfad01eed2c2e0c01fd0ecd2ef42c492f7f93902e39a42fc9ee1692961443a29 \
-    --hash=sha256:d16a81a06776313e817c951135cf7340a3e91e8c1ff2fac444cfd75fffa04afe \
-    --hash=sha256:d8213e09c917a951de9d09ecee036d5c7d36cb6cb7dbaece4c71a60d79fb9798 \
-    --hash=sha256:e07c3764494e3776c602c1e78e298937c3315ccc9043ead7e685b7f2b8d47b3c \
-    --hash=sha256:e17c96c14e19278594aa4841ec148115f9c7615a47382ecb6b82bd8fea3ab0c8 \
-    --hash=sha256:e444a31f8db13eb18ada366ab3cf45fd4b31e4db1236a4448f68778c1d1a5a2f \
-    --hash=sha256:e6a2a455bd412959b57a172ce6328d2dd1f01cb2135efda2e4576e8a23fa3b0f \
-    --hash=sha256:eaa0a10b7f72326f1372a713e73c3f739b524b3af41feb43e4921cb529f5929a \
-    --hash=sha256:eb7972a85c54febfb25b5c4b4f3af4dcc731994c7da0d8a0b4a6eb0640e1d178 \
-    --hash=sha256:ee55d3edf80167e48ea11a923c7386f4669df67d7994554387f84e7d8b0a2bf0 \
-    --hash=sha256:f3818cb119498c0678015754eba762e0d61e5b52d34c8b13d770f0719f7b1d79 \
-    --hash=sha256:f8b3d067f2e40fe93e1ccdd6b2e1d16c43140e76f02fb1319a05cf2b79d99430 \
-    --hash=sha256:fcabf5ff6eea076f859677f5f0b6b5c1a51e70a376b0579e0eadef8db48c6b50
-    # via jinja2
 mypy==1.16.1 \
     --hash=sha256:051e1677689c9d9578b9c7f4d206d763f9bbd95723cd1416fad50db49d52f359 \
     --hash=sha256:08e850ea22adc4d8a4014651575567b0318ede51e8e9fe7a68f25391af699507 \
@@ -696,7 +620,6 @@ packaging==25.0 \
     --hash=sha256:d443872c98d677bf60f6a1f2f8c1cb748e8fe762d2bf9d3148b5599295b0fc4f
     # via
     #   -r requirements.in
-    #   ansible-core
     #   jira
     #   pytest
 pandas==2.3.3 \
@@ -922,9 +845,7 @@ pyyaml==6.0.2 \
     --hash=sha256:efdca5630322a10774e8e98e1af481aad470dd62c3170801852d752aa7a783ba \
     --hash=sha256:f753120cb8181e736c57ef7636e83f31b9c0d1722c516f7e86cf15b7aa57ff12 \
     --hash=sha256:ff3824dc5261f50c9b0dfb3be22b4567a6f938ccce4587b38952d85fd9e9afe4
-    # via
-    #   -r requirements.in
-    #   ansible-core
+    # via -r requirements.in
 requests==2.33.1 \
     --hash=sha256:18817f8c57c6263968bc123d237e3b8b08ac046f5456bd1e307ee8f4250d3517 \
     --hash=sha256:4e6d1ef462f3626a1f0a0a9c42dd93c63bad33f9f1c1937509b8c5c8718ab56a
@@ -946,10 +867,6 @@ requests-toolbelt==1.0.0 \
     # via
     #   jira
     #   python-gitlab
-resolvelib==1.0.1 \
-    --hash=sha256:04ce76cbd63fded2078ce224785da6ecd42b9564b1390793f64ddecbe997b309 \
-    --hash=sha256:d2da45d1a8dfee81bdd591647783e340ef3bcb104b54c383f70d422ef5cc7dbf
-    # via ansible-core
 sev-snp-measure @ https://github.com/virtee/sev-snp-measure/archive/00a7883fa.zip \
     --hash=sha256:c5d9655edc203f30a426b36ee5d874038daf98e71d1d3d7dee59e4d4ce486c91
     # via -r requirements.in