i18n: 翻译 feedConfigs 和 dream.ts 为中文

- 将 LogoV2/feedConfigs.tsx 中的界面文本翻译为简体中文
- 将 skills/bundled/dream.ts 中的注释和提示词翻译为中文

Author: dfsfdfse

src/components/LogoV2/feedConfigs.tsx

@@ -25,10 +25,10 @@ export function createRecentActivityFeed(activities: LogOption[]): FeedConfig {
   })
 
   return {
-    title: 'Recent activity',
+    title: '最近活动',
     lines,
-    footer: lines.length > 0 ? '/resume for more' : undefined,
-    emptyMessage: 'No recent activity',
+    footer: lines.length > 0 ? '/resume 查看更多' : undefined,
+    emptyMessage: '暂无最近活动',
   }
 }
 
@@ -50,16 +50,16 @@ export function createWhatsNewFeed(releaseNotes: string[]): FeedConfig {
 
   const emptyMessage =
     process.env.USER_TYPE === 'ant'
-      ? 'Unable to fetch latest claude-cli-internal commits'
-      : 'Check the Claude Code changelog for updates'
+      ? '无法获取最新 claude-cli-internal 提交记录'
+      : '查看 Claude Code 更新日志以获取更新'
 
   return {
     title:
       process.env.USER_TYPE === 'ant'
-        ? "What's new [ANT-ONLY: Latest CC commits]"
-        : "What's new",
+        ? "最新动态 [仅内部: 最新 CC 提交]"
+        : "最新动态",
     lines,
-    footer: lines.length > 0 ? '/release-notes for more' : undefined,
+    footer: lines.length > 0 ? '/release-notes 查看更多' : undefined,
     emptyMessage,
   }
 }
@@ -78,7 +78,7 @@ export function createProjectOnboardingFeed(steps: Step[]): FeedConfig {
 
   const warningText =
     getCwd() === homedir()
-      ? 'Note: You have launched claude in your home directory. For the best experience, launch it in a project directory instead.'
+      ? '提示: 你已在主目录中启动 claude。为获得最佳体验，建议在项目目录中启动。'
       : undefined
 
   if (warningText) {
@@ -88,18 +88,18 @@ export function createProjectOnboardingFeed(steps: Step[]): FeedConfig {
   }
 
   return {
-    title: 'Tips for getting started',
+    title: '入门提示',
     lines,
   }
 }
 
 export function createGuestPassesFeed(): FeedConfig {
   const reward = getCachedReferrerReward()
   const subtitle = reward
-    ? `Share Claude Code and earn ${formatCreditAmount(reward)} of extra usage`
-    : 'Share Claude Code with friends'
+    ? `分享 Claude Code 可获得 ${formatCreditAmount(reward)} 额外使用额度`
+    : '与朋友分享 Claude Code'
   return {
-    title: '3 guest passes',
+    title: '3 个访客邀请码',
     lines: [],
     customContent: {
       content: (

src/skills/bundled/dream.ts

@@ -1,6 +1,5 @@
-// Manual /dream skill — runs the memory consolidation prompt interactively.
-// Extracted from the KAIROS feature gate so it's available unconditionally
-// whenever auto-memory is enabled.
+// 手动 /dream 技能 — 交互式运行记忆整合提示词。
+// 从 KAIROS 功能门控中提取，只要启用了自动记忆功能即可无条件使用。
 
 import { getAutoMemPath, isAutoMemoryEnabled } from '../../memdir/paths.js'
 import { buildConsolidationPrompt } from '../../services/autoDream/consolidationPrompt.js'
@@ -9,33 +8,33 @@ import { getOriginalCwd } from '../../bootstrap/state.js'
 import { getProjectDir } from '../../utils/sessionStorage.js'
 import { registerBundledSkill } from '../bundledSkills.js'
 
-const DREAM_PROMPT_PREFIX = `# Dream: Memory Consolidation (manual run)
+const DREAM_PROMPT_PREFIX = `# Dream: 记忆整合（手动运行）
 
-You are performing a manual dream — a reflective pass over your memory files. Unlike the automatic background dream, this run has full tool permissions and the user is watching. Synthesize what you've learned recently into durable, well-organized memories so that future sessions can orient quickly.
+你正在执行一次手动 dream — 对你的记忆文件进行回顾性整理。与自动后台 dream 不同，本次运行拥有完整的工具权限，且用户正在观看。将最近学到的内容整合为持久、有条理的记忆，以便未来的会话能够快速定位。
 
 `
 
 export function registerDreamSkill(): void {
   registerBundledSkill({
     name: 'dream',
     description:
-      'Manually trigger memory consolidation — review, organize, and prune your auto-memory files.',
+      '手动触发记忆整合 — 审查、整理和清理你的自动记忆文件。',
     whenToUse:
-      'Use when the user says /dream or wants to manually consolidate memories, organize memory files, or clean up stale entries.',
+      '当用户说 /dream 或希望手动整合记忆、整理记忆文件或清理过时条目时使用。',
     userInvocable: true,
     isEnabled: () => isAutoMemoryEnabled(),
     async getPromptForCommand(args) {
       const memoryRoot = getAutoMemPath()
       const transcriptDir = getProjectDir(getOriginalCwd())
 
-      // Stamp the consolidation lock optimistically (same as the KAIROS path).
+      // 乐观地标记整合锁定（与 KAIROS 路径相同）。
       await recordConsolidation()
 
       const basePrompt = buildConsolidationPrompt(memoryRoot, transcriptDir, '')
       let prompt = DREAM_PROMPT_PREFIX + basePrompt
 
       if (args) {
-        prompt += `\n\n## Additional context from user\n\n${args}`
+        prompt += `\n\n## 用户提供的额外上下文\n\n${args}`
       }
 
       return [{ type: 'text', text: prompt }]