Add support for strings in `acceptedCryptosuites` and objects in `acceptedEnvelopes`

[dlongley]

Both strings and objects should be allowable. For acceptedEnvelopes, the objects become: {mediaType: ...}.