Bump brace-expansion in the npm_and_yarn group across 1 directory

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the / directory: [brace-expansion](https://github.com/juliangruber/brace-expansion).


Updates `brace-expansion` from 1.1.12 to 5.0.6
- [Release notes](https://github.com/juliangruber/brace-expansion/releases)
- [Commits](juliangruber/brace-expansion@v1.1.12...v5.0.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: brace-expansion
  dependency-version: 5.0.6
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

yarn.lock

@@ -5316,21 +5316,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"brace-expansion@npm:^5.0.2":
-  version: 5.0.3
-  resolution: "brace-expansion@npm:5.0.3"
-  dependencies:
-    balanced-match: "npm:^4.0.2"
-  checksum: 10/8ba7deae4ca333d52418d2cde3287ac23f44f7330d92c3ecd96a8941597bea8aab02227bd990944d6711dd549bcc6e550fe70be5d94aa02e2fdc88942f480c9b
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"brace-expansion@npm:^5.0.5":
-  version: 5.0.5
-  resolution: "brace-expansion@npm:5.0.5"
+"brace-expansion@npm:^5.0.2, brace-expansion@npm:^5.0.5":
+  version: 5.0.6
+  resolution: "brace-expansion@npm:5.0.6"
   dependencies:
     balanced-match: "npm:^4.0.2"
-  checksum: 10/f259b2ddf04489da9512ad637ba6b4ef2d77abd4445d20f7f1714585f153435200a53fa6a2e4a5ee974df14ddad4cd16421f6f803e96e8b452bd48598878d0ee
+  checksum: 10/a7acf120fefa79e9d7c9c92898114f57c07596a3920197f3c5917e6a628b04220a5f7f9618c30bdd973a6576a32113b99f9c3f1c8245ccc399dd2a9a718d81d8
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -12974,14 +12965,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"picomatch@npm:^4.0.2, picomatch@npm:^4.0.3":
-  version: 4.0.3
-  resolution: "picomatch@npm:4.0.3"
-  checksum: 10/57b99055f40b16798f2802916d9c17e9744e620a0db136554af01d19598b96e45e2f00014c91d1b8b13874b80caa8c295b3d589a3f72373ec4aaf54baa5962d5
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"picomatch@npm:^4.0.4":
+"picomatch@npm:^4.0.2, picomatch@npm:^4.0.3, picomatch@npm:^4.0.4":
   version: 4.0.4
   resolution: "picomatch@npm:4.0.4"
   checksum: 10/f6ef80a3590827ce20378ae110ac78209cc4f74d39236370f1780f957b7ee41c12acde0e4651b90f39983506fd2f5e449994716f516db2e9752924aff8de93ce