[fix] sticky header 높이 불일치로 인한 nav/aside 겹침 문제 해결

sticky header의 높이가 top-16(64px)으로 변경되면서 좌측 네비게이션과 우측 TOC가 헤더와 겹치는 문제를 수정했습니다.
nav#sidebar와 aside#aside-toc의 top 값을 top-12에서 top-16으로 조정하여 일관성을 유지합니다.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: krsy0411

index.html

@@ -24,7 +24,7 @@
       <nav
         id="sidebar"
         style="scroll-behavior: smooth"
-        class="dark:bg-gray-dark-100 fixed top-0 z-40 hidden h-full w-full flex-none overflow-x-hidden overflow-y-auto bg-[#f9f9fa] md:sticky md:top-12 md:z-auto md:block md:h-[calc(100vh-64px)] md:w-[320px]"
+        class="dark:bg-gray-dark-100 fixed top-0 z-40 hidden h-full w-full flex-none overflow-x-hidden overflow-y-auto bg-[#f9f9fa] md:sticky md:top-16 md:z-auto md:block md:h-[calc(100vh-64px)] md:w-[320px]"
       >
         <nav-component></nav-component>
       </nav>
@@ -38,7 +38,7 @@
       <!-- aside: 오른쪽 부분 사이드 -->
       <aside
         id="aside-toc"
-        class="sticky top-12 h-full overflow-y-auto px-2 py-5 hidden lg:block min-w-60"
+        class="sticky top-16 h-full overflow-y-auto px-2 py-5 hidden lg:block min-w-60"
       >
         <div id="toc" class="text-[14px] text-black font-bold w-full"></div>
       </aside>