Admin IA refresh (#24852)

PR to capture work:

- Update / simplify titles to match docs
- Create subcategories within org/company
- Wrestle with redirect nightmare part 2

Filing a follow up PR to create parallel structure in the `Company`
subcategory. This PR's scope is for `Organization` only.

Author: akristen

content/guides/admin-set-up/finalize-plans-and-setup.md

@@ -20,7 +20,7 @@ settings, along with your chosen method for [enforcing sign-in](/manuals/enterpr
 ## Manage your organizations
 
 If you have more than one organization, consider either [consolidating them
-into one organization](/manuals/admin/organization/orgs.md) or creating a
+into one organization](/manuals/admin/organization/setup/orgs.md) or creating a
 [Docker company](/manuals/admin/company/_index.md) to manage multiple
 organizations.
 

content/guides/admin-user-management/_index.md

@@ -13,7 +13,7 @@ params:
     - title: Single sign-on
       url: /security/for-admins/single-sign-on/
     - title: Onboard your organization
-      url: /admin/organization/onboard/
+      url: /admin/organization/setup/onboard/
     - title: Roles and permissions
       url: /security/for-admins/roles-and-permissions/
     - title: Insights

content/guides/admin-user-management/onboard.md

@@ -25,7 +25,7 @@ Members are granted controlled access to resources and enjoy enhanced organizati
 - Access to enhanced features: Members benefit from organization-wide perks, such as increased pull limits and access to premium Docker features.
 - Security control: Apply and enforce security settings at an organizational level, reducing risks associated with unmanaged accounts.
 
-For detailed information, see [Manage organization members](/manuals/admin/organization/members.md).
+For detailed information, see [Manage organization members](/manuals/admin/organization/manage/members.md).
 
 ## Future-proof user management
 

content/guides/admin-user-management/setup.md

@@ -11,7 +11,7 @@ With the right configurations, you can ensure your developers have easy access t
 
 Before setting up roles and permissions, it's important to have a clear understanding of who in your organization requires Docker access. Focus on gathering a comprehensive view of active users, their roles within projects, and how they interact with Docker resources. This process can be supported by tools like device management software or manual assessments. Encourage all users to update their Docker accounts to use organizational email addresses, ensuring seamless integration with your subscription.
 
-For steps on how you can do this, see [step 1 of onboarding your organization](/manuals/admin/organization/onboard.md).
+For steps on how you can do this, see [step 1 of onboarding your organization](/manuals/admin/organization/setup/onboard.md).
 
 ## Assign roles strategically
 
@@ -33,7 +33,7 @@ Teams in Docker provide a structured way to manage member access and they provid
 - Assign permissions at the team level rather than individually. For instance, a development team might have "Read & Write" access to certain repositories, while a QA team has "Read-only" access.
 - As teams grow or responsibilities shift, you can easily update permissions or add new members, maintaining consistency without reconfiguring individual settings.
 
-For more information, see [Create and manage a team](/manuals/admin/organization/manage-a-team.md).
+For more information, see [Create and manage a team](/manuals/admin/organization/manage/manage-a-team.md).
 
 ### Example scenarios
 

content/manuals/accounts/manage-account.md

@@ -40,9 +40,9 @@ To update your email address:
 
 1. Sign in to your [Docker account](https://app.docker.com/login).
 1. Go to **Settings**, then choose **Email**.
-1. Enter your new email address and confirm your identity with your password. Select **Verify email**. 
+1. Enter your new email address and confirm your identity with your password. Select **Verify email**.
 1. Go to the new Docker email and copy the 6-digit verification code.
-1. Paste the verification code to complete updating your email. 
+1. Paste the verification code to complete updating your email.
 
 Your verification session expires after 15 minutes.
 
@@ -60,7 +60,7 @@ You can change your password by initiating a password reset via email. To change
 1. Select your avatar in the top-right corner and select **Account settings**.
 1. Select **Password**, then **Reset password**.
 1. Docker will send you a password reset email with instructions to reset
-your password.
+   your password.
 
 ## Manage two-factor authentication
 
@@ -102,7 +102,7 @@ or GitHub. See Google or GitHub's documentation for more information:
 ## Convert your account
 
 For information on converting your account into an organization, see
-[Convert an account into an organization](../admin/organization/convert-account.md).
+[Convert an account into an organization](../admin/organization/setup/convert-account.md).
 
 ## Deactivate your account
 

content/manuals/admin/_index.md

@@ -18,7 +18,7 @@ grid:
   - title: Onboard your organization
     description: Learn how to onboard and secure your organization.
     icon: explore
-    link: /admin/organization/onboard
+    link: /admin/organization/setup/onboard
   - title: Company FAQ
     description: Discover common questions and answers about companies.
     icon: help

content/manuals/admin/company/_index.md

@@ -1,5 +1,6 @@
 ---
-title: Company administration overview
+title: Company overview
+linkTitle: Company
 weight: 20
 description: Learn how to manage multiple organizations using companies, including managing users, owners, and security.
 keywords: company, multiple organizations, manage companies, admin console, Docker Business settings

content/manuals/admin/company/new-company.md

@@ -1,5 +1,6 @@
 ---
 title: Create a company
+linkTitle: Create
 description: Learn how to create a company to centrally manage multiple organizations.
 keywords: company, hub, organization, company owner, Admin Console, company management, Docker Business, create company, Docker Admin Console
 aliases:

content/manuals/admin/company/organizations.md

@@ -1,5 +1,6 @@
 ---
 title: Manage company organizations
+linkTitle: Manage organizations
 description: Learn how to manage organizations in a company.
 keywords: company, multiple organizations, manage organizations, Docker Admin Console, organization settings, add organization, company management
 ---

content/manuals/admin/company/owners.md

@@ -1,5 +1,6 @@
 ---
 title: Manage company owners
+linkTitle: Manage owners
 description: Learn how to add and remove company owners.
 keywords: company, owners, add company owner, remove company owner, company manageemnt, company owner permissions
 aliases: