update readme to AL10

[arhimede]

check readme.md for AlmaLinux 9
and replace with
AlmaLinux10

[arhimede]

also for minimum Node version update the readme if is the case

Node.js v20