Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: AndriySvyryd

entity-framework/core/providers/sqlite/spatial.md

@@ -24,7 +24,7 @@ brew install libspatialite
 Unfortunately, newer versions of PROJ (a dependency of SpatiaLite) are incompatible with EF's default [SQLitePCLRaw bundle](/dotnet/standard/data/sqlite/custom-versions#bundles). You can work around this by using the system SQLite library instead.
 
 > [!IMPORTANT]
-> Don't use `Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite` or `Microsoft.Data.Sqlite` with SpatiaLite on macOS and Linux. Those packages depends on `Microsoft.Data.Sqlite`, which brings in `SQLitePCLRaw.bundle_e_sqlite3`—a bundled version of SQLite that is incompatible with system-installed SpatiaLite. Using it may result in a silent crash at run time. Use `Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite.Core` or `Microsoft.Data.Sqlite.Core` instead, together with the system SQLite provider as shown below.
+> Don't use `Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite` or `Microsoft.Data.Sqlite` with SpatiaLite on macOS and Linux. Both packages pull in `Microsoft.Data.Sqlite` by default—a bundled version of SQLite that is incompatible with system-installed SpatiaLite. Using it may result in a silent crash at run time. Use `Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite.Core` or `Microsoft.Data.Sqlite.Core` instead, together with the system SQLite provider as shown below.
 
 Replace `Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite` with `Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite.Core` and reference the `SQLitePCLRaw.provider.sqlite3` package to use the system SQLite library:
 
@@ -50,7 +50,7 @@ SQLitePCL.raw.SetProvider(new SQLitePCL.SQLite3Provider_sqlite3());
 On **macOS**, you'll also need to set an environment variable before running your app so it uses Homebrew's version of SQLite:
 
 ```bash
-DYLD_LIBRARY_PATH=/usr/local/opt/sqlite/lib
+DYLD_LIBRARY_PATH="$(brew --prefix sqlite)/lib"
 ```
 
 ## Configuring SRID