[main] Update dependencies from dotnet/arcade#5914

dotnet-maestro[bot] wants to merge 1 commit into

maindotnet/diagnostics:mainfrom

darc-main-edbdb6ea-b506-41fa-999f-420f635c2feedotnet/diagnostics:darc-main-edbdb6ea-b506-41fa-999f-420f635c2feeCopy head branch name to clipboard