Bump OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol from 1.11.2 to 1.15.3 (#19695)

* Bump OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol from 1.11.2 to 1.15.3

---
updated-dependencies:
- dependency-name: OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol
  dependency-version: 1.15.3
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* Fix test scripts to use System.Memory 4.6.3 instead of 4.5.3

The neg107 and span tests hardcoded System.Memory 4.5.3 path for #r references.
This version was previously available as a transitive dependency of
OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol 1.11.2 but is no longer restored
with version 1.15.3. Update to 4.6.3 which matches SystemMemoryVersion in
eng/Versions.props and is guaranteed to be in the NuGet cache since the
compiler itself depends on it.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tomas Grosup <tomasgrosup@microsoft.com>
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

tests/FSharp.Test.Utilities/FSharp.Test.Utilities.fsproj

@@ -106,7 +106,7 @@
     <PackageReference Include="Microsoft.CodeAnalysis.Workspaces.Common" Version="$(MicrosoftCodeAnalysisCSharpVersion)" />
     <PackageReference Include="Microsoft.CodeAnalysis.CSharp" Version="$(MicrosoftCodeAnalysisCSharpVersion)" />
     <PackageReference Include="Microsoft.CodeAnalysis.Test.Resources.Proprietary" Version="$(MicrosoftCodeAnalysisTestResourcesProprietaryVersion)" />
-    <PackageReference Include="OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol" Version="1.11.2" />
+    <PackageReference Include="OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol" Version="1.15.3" />
     <PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="$(NewtonsoftJsonVersion)" />
     <!-- xUnit3 extensibility packages for custom test utilities -->
     <PackageReference Include="xunit.v3.common" Version="$(XunitVersion)" />

tests/fsharp/core/span/common-pre.fsx

@@ -5,4 +5,4 @@ let packagesDir =
     match Environment.GetEnvironmentVariable("NUGET_PACKAGES") with
     | null -> Path.Combine(Environment.GetEnvironmentVariable("USERPROFILE"), ".nuget", "packages")
     | path -> path
-File.WriteAllText("refs.generated.fsx", sprintf @"#r @""%s\System.Memory\4.5.3\lib\netstandard2.0\System.Memory.dll""" packagesDir)
+File.WriteAllText("refs.generated.fsx", sprintf @"#r @""%s\System.Memory\4.6.3\lib\netstandard2.0\System.Memory.dll""" packagesDir)

tests/fsharp/typecheck/sigs/neg107-pre.fsx

@@ -5,4 +5,4 @@ let packagesDir =
     match Environment.GetEnvironmentVariable("NUGET_PACKAGES") with
     | null -> Path.Combine(Environment.GetEnvironmentVariable("USERPROFILE"), ".nuget", "packages")
     | path -> path
-File.WriteAllText("neg107.generated.fsx", sprintf @"#r @""%s\System.Memory\4.5.3\lib\netstandard2.0\System.Memory.dll""" packagesDir)
+File.WriteAllText("neg107.generated.fsx", sprintf @"#r @""%s\System.Memory\4.6.3\lib\netstandard2.0\System.Memory.dll""" packagesDir)