Cache version-resilient hash code on MethodTableAuxiliaryData to fix superlinear behavior with polymorphic recursion#126534

jkotas merged 11 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

copilot/cache-version-resilient-hash-codedotnet/runtime:copilot/cache-version-resilient-hash-codeCopy head branch name to clipboard