README has references to the old API Endpoint

[KuramaSyu]

https://www.boredapi.com/ seems to have issues.
In another closed issue was mentioned, that there is a new API Endpoint, hence the README should be updated