Update workflows: use ubuntu-24.04, revert release actions to v3

Author: pswpswpsw

.github/workflows/draft-pdf.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ on: [workflow_dispatch]
 
 jobs:
   paper:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
     name: Paper Draft
     steps:
       - name: Checkout

.github/workflows/release.yml

@@ -8,14 +8,14 @@ on:
 jobs:
   release:
     name: Deploy release to PyPI
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Checkout source
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v3
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@v5
+        uses: actions/setup-python@v3
         with:
-          python-version: \"3.11.14\"
+          python-version: \"3.11\"
       - name: Install dependencies
         run: pip install wheel build
       - name: Build package

.github/workflows/run-tests.yml

@@ -4,10 +4,10 @@ on: [push, pull_request]
 
 jobs:
   Linting:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python 3.11
         uses: actions/setup-python@v3
         with:
@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
           pre-commit run --all-files
   Linux:
     needs: Linting
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
     strategy:
       max-parallel: 8
       matrix: