chore(test): replace netcat with Python HTTP server in network tests#1140

dobrac merged 1 commit intomaine2b-dev/E2B:mainfrom

fix/mask-request-host-teste2b-dev/E2B:fix/mask-request-host-testCopy head branch name to clipboard