Refs #25442. Don't upload build artifact when tests are skipped.

Signed-off-by: Miguel Company <miguelcompany@eprosima.com>

Author: MiguelCompany

.github/workflows/reusable-ubuntu-ci.yml

@@ -170,7 +170,7 @@ jobs:
           workspace: ${{ github.workspace }}
 
       - name: Upload build artifacts
-        if: ${{ inputs.run-build == true }}
+        if: ${{ inputs.run-build == true && inputs.run-tests == true }}
         uses: eProsima/eProsima-CI/external/upload-artifact@v0
         with:
           name: fastdds_python_build_${{ inputs.label }}

.github/workflows/reusable-windows-ci.yml

@@ -203,7 +203,7 @@ jobs:
           workspace: ${{ github.workspace }}
 
       - name: Upload build artifacts
-        if: ${{ inputs.run-build == true }}
+        if: ${{ inputs.run-build == true && inputs.run-tests == true }}
         uses: eProsima/eProsima-CI/external/upload-artifact@v0
         with:
           name: fastdds_python_build_${{ inputs.label }}