Building firmware in VS Code on Windows fails with "No CMAKE_CXX_COMPILER could be found."

[ahdinko]

With VS Code and the Build Tools for Visual Studio installed, VS Code does not pickup the environment variables to be able to use cl.exe to compile PicoTool.

[eamars]

Addressed with PR #104