Skip to content

Commit 87d7a1c

Browse files
committed
Доработал локализацию
1 parent 51cfd06 commit 87d7a1c

1 file changed

Lines changed: 61 additions & 29 deletions

File tree

app/src/main/res/values-en/strings.xml

Lines changed: 61 additions & 29 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,8 +23,17 @@
2323
<string name="ok">OK</string>
2424
<string name="done">Done</string>
2525

26-
<!-- Screen titles -->
26+
<!-- Delete confirmation dialog -->
27+
<string name="delete_item_title">Delete Item</string>
28+
<string name="delete_item_message">Are you sure you want to delete \"%s\"?</string>
29+
<string name="delete_item_confirm">Delete</string>
30+
31+
<!-- Context menu -->
32+
<string name="context_menu_view">View</string>
33+
<string name="context_menu_edit">Edit</string>
2734
<string name="context_menu_delete">Delete</string>
35+
36+
<!-- Screen titles -->
2837
<string name="new_item">New Item</string>
2938
<string name="edit_item">Edit Item</string>
3039
<string name="app_data">App data</string>
@@ -33,9 +42,10 @@
3342
<!-- Main Screen -->
3443
<string name="what_should_we_remember">What should we remember?</string>
3544
<string name="create_your_first_item">Create your first item</string>
45+
<string name="no_results_found">No results found</string>
46+
<string name="try_different_search_terms">Try different search terms</string>
3647

3748
<!-- Sort -->
38-
<string name="try_different_search_terms">Try different search terms</string>
3949
<string name="sort">Sort</string>
4050
<string name="sort_order">Sort Order</string>
4151
<string name="old_first">Old first</string>
@@ -46,6 +56,7 @@
4656
<string name="details">Details</string>
4757
<string name="date">Date</string>
4858
<string name="color_tag">Color tag</string>
59+
<string name="color">Color</string>
4960
<string name="display_format">Display format</string>
5061
<string name="today">Today</string>
5162

@@ -61,13 +72,21 @@
6172

6273
<!-- More Screen -->
6374
<string name="send_feedback">Send feedback</string>
75+
<string name="feedback_subject">%1$s: Feedback</string>
76+
<string name="feedback_body">Android version: %1$s\nApp version: %2$s\n---\nWhat can be improved in the app?\n\n</string>
77+
<string name="no_email_client">No email client found</string>
6478
<string name="rate_the_app">Rate the app</string>
65-
<string name="share_the_app">Share the app</string>
79+
<string name="share_the_app">Share app</string>
80+
<string name="share_chooser_title">Share app</string>
81+
<string name="share_text">%1$s - days tracking app</string>
6682
<string name="github_page">GitHub page</string>
6783
<string name="app_version">App version: %1$s</string>
6884

6985
<!-- Theme and Icon Screen -->
7086
<string name="app_theme">App theme</string>
87+
<string name="dynamic_colors">Dynamic colors</string>
88+
<string name="use_dynamic_colors">Use dynamic colors</string>
89+
<string name="dynamic_colors_hint">When this setting is enabled, system colors from Android 12+ based on device wallpaper will be used</string>
7190
<string name="app_icon">App Icon</string>
7291
<string name="light">Light</string>
7392
<string name="dark">Dark</string>
@@ -86,45 +105,58 @@
86105
<string name="unable_to_recover_data_from_the_selected_file">Unable to recover data from the selected file</string>
87106
<string name="error">Error</string>
88107

89-
<!-- Days formatting -->
90-
<string name="days_abbreviated">days</string>
91-
<string name="months_abbreviated">months</string>
92-
<string name="years_abbreviated">years</string>
93-
94-
<plurals name="days_count">
95-
<item quantity="one">%d day</item>
96-
<item quantity="other">%d days</item>
97-
</plurals>
98-
99-
<plurals name="months_count">
100-
<item quantity="one">%d month</item>
101-
<item quantity="other">%d months</item>
102-
</plurals>
103-
104-
<plurals name="years_count">
105-
<item quantity="one">%d year</item>
106-
<item quantity="other">%d years</item>
107-
</plurals>
108-
<string name="delete_item_title">Delete Item</string>
109-
<string name="delete_item_message">Are you sure you want to delete \"%s\"?</string>
110-
<string name="delete_item_confirm">Delete</string>
111-
<string name="context_menu_view">View</string>
112-
<string name="context_menu_edit">Edit</string>
113-
<string name="no_results_found">No results found</string>
108+
<!-- UI states and messages -->
114109
<string name="loading">Loading</string>
115110
<string name="back">Back</string>
116111
<string name="event_deleted">Event deleted</string>
117112
<string name="select_date">Select date</string>
118113
<string name="preview">Preview</string>
119114
<string name="elapsed">elapsed</string>
120115
<string name="remaining">remaining</string>
116+
117+
<!-- Error messages -->
121118
<string name="event_not_found">Event not found</string>
122119
<string name="error_loading_event">Error loading event: %1$s</string>
123120
<string name="error_creating_event">Error creating event: %1$s</string>
124121
<string name="error_updating_event">Error updating event: %1$s</string>
125122
<string name="error_formatting">Formatting error</string>
126123
<string name="error_calculating">Calculation error: %1$s</string>
127-
</resources>
124+
<string name="error_formatting_details">Formatting error: %1$s</string>
125+
126+
<!-- Days formatting - full forms -->
127+
<plurals name="days_count_full">
128+
<item quantity="one">%d day</item>
129+
<item quantity="other">%d days</item>
130+
</plurals>
128131

132+
<plurals name="months_count_full">
133+
<item quantity="one">%d month</item>
134+
<item quantity="other">%d months</item>
135+
</plurals>
136+
137+
<plurals name="years_count_full">
138+
<item quantity="one">%d year</item>
139+
<item quantity="other">%d years</item>
140+
</plurals>
129141

142+
<!-- Days formatting - abbreviated -->
143+
<string name="days_abbreviated">d</string>
144+
<string name="months_abbreviated">mo</string>
145+
<string name="years_abbreviated">y</string>
130146

147+
<!-- Days formatting -->
148+
<plurals name="days_count">
149+
<item quantity="one">%d day</item>
150+
<item quantity="other">%d days</item>
151+
</plurals>
152+
153+
<plurals name="months_count">
154+
<item quantity="one">%d month</item>
155+
<item quantity="other">%d months</item>
156+
</plurals>
157+
158+
<plurals name="years_count">
159+
<item quantity="one">%d year</item>
160+
<item quantity="other">%d years</item>
161+
</plurals>
162+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)