Keeping track of repos is harder if they live in isolated organisations/users. Also it makes it more difficult to maintain in the future, since only few people will have admin rights if this is within an isolated organisation/user. I would suggest that this is very early on (hopefully as soon as possible) transferred ownership to an EBI group Github organisation, ideally to the group where you think this has a chance of being maintained in the long term. The ownership in terms of contribution would still be clearly shown by the commits of your user. Thanks!
Keeping track of repos is harder if they live in isolated organisations/users. Also it makes it more difficult to maintain in the future, since only few people will have admin rights if this is within an isolated organisation/user. I would suggest that this is very early on (hopefully as soon as possible) transferred ownership to an EBI group Github organisation, ideally to the group where you think this has a chance of being maintained in the long term. The ownership in terms of contribution would still be clearly shown by the commits of your user. Thanks!