Convert deployment to Dockerfile/dokku

[madwort]

Would be good if we could put this into a container & move it onto the dokku server alongside other services.