fix(e2e): update Actions button locator for workspace-specific aria-label

The dashboard changed aria-label="Actions" to
aria-label="Actions for {workspace name}" (CRW-10287).
Update the e2e locator to match the new pattern.

Assisted-by: Claude Opus 4.6
Signed-off-by: Oleksii Orel <oorel@redhat.com>

Author: olexii4

tests/e2e/.prettierignore

@@ -1,4 +1,5 @@
 build
+.claude
 **report
 **results**
 dist

tests/e2e/CODE_STYLE.md

@@ -28,7 +28,6 @@ Automated lint checking and code format performs with ESLint and Prettier tools
 ### Preferable code style
 
 1. Page-object and util classes
-
     1. ✔ Class declaration using dependency injection (inversify library)
 
         ```
@@ -38,7 +37,6 @@ Automated lint checking and code format performs with ESLint and Prettier tools
         ```
 
     2. Public methods
-
         - ✔ Declare public methods without "public "keyword
         - ✔ Add Logger.debug() inside method to log its name (with optional message)
 
@@ -51,7 +49,6 @@ Automated lint checking and code format performs with ESLint and Prettier tools
         ```
 
     3. Locators
-
         - ✔ For static locators - private static readonly fields type of By
 
         ```
@@ -105,7 +102,6 @@ Automated lint checking and code format performs with ESLint and Prettier tools
         ```
 
 2. Mocha framework
-
     - ✔ TDD framework (`suite()`, `test()`)
     - ✔ Inject class instances, declare all test data inside test `suit()` function to avoid unnecessary code execution if test suit will not be run
 
@@ -122,7 +118,6 @@ Automated lint checking and code format performs with ESLint and Prettier tools
     - ✔ Use test [./constants](constants) to make test flexible
 
 3. Packages
-
     1. Add packages as dev dependencies
     2. If any changes re-create package-lock.json before push
 

tests/e2e/pageobjects/dashboard/Workspaces.ts

@@ -227,12 +227,12 @@ export class Workspaces {
 	}
 
 	private getActionsLocator(workspaceName: string): By {
-		return By.xpath(`${this.getWorkspaceListItemLocator(workspaceName).value}/td/button[@aria-label='Actions']`);
+		return By.xpath(`${this.getWorkspaceListItemLocator(workspaceName).value}/td/button[@aria-label='Actions for ${workspaceName}']`);
 	}
 
 	/* private getExpandedActionsLocator(workspaceName: string): By {
 		return By.xpath(
-			`${this.getWorkspaceListItemLocator(workspaceName).value}//button[@aria-label='Actions' and @aria-expanded='true']`
+			`${this.getWorkspaceListItemLocator(workspaceName).value}//button[@aria-label='Actions for ${workspaceName}' and @aria-expanded='true']`
 		);
 	}*/