Malformed error message for inaccessible field in static import

Consider the following:
```java
package p;

import static p.C.f;

public class C {
  private static String f;
}
```

The error for the static import is: "The field C.p.C.f is not visible"